HE CAPTURED in Romanian translation

• a capturat
• a prins
• el a cucerit
• el a surprins

Examples of using He captured in English and their translations into Romanian

He captured the soldier we bribed, and handed him over
A capturat un soldat care a fost mituit

He captured children trying to escape through the Berlin Wall and sent them to his secret camps all over East Germany.
A capturat copiii care incercau sa scape trecand de zidul Berlinului si i-a trimis in taberele lui secrete aflate in Estul Germaniei.

When he captured me, he cursed me, so… so
Când m-a prins, m-a blestemat,

where he captured Metz, but French offensives in Italy failed.
unde a capturat orașul Metz, dar ofensivele sale din Italia au eșuat.

Description: Mushroom kingdom has been raided by the vile king Bowser again and this time he captured the beautiful princess Peach.
Descriere: Ciuperci regatului a fost percheziţionat de regele josnic Bowser din nou şi acest timp el a cucerit frumos Printesa piersici.

The vulture he captured could be wanted on a dozen other worlds for crimes he committed long before he wound up in Fort Rozz.
Vulturul a capturat ar putea fi dorit pe o duzină de alte lumi pentru infracțiuni a comis cu mult înainte de a ajuns în Fort Rozz.

With these words he captured the whole beauty of Venice
Prin aceste cuvinte el a surprins întreagă frumusețe a Veneției

where he captured Metz, but continued failure of French offensives in Italy.
unde a capturat orașul Metz, dar ofensivele sale din Italia au eșuat.

when he captured 9,000 Italians and 81 cannons.
din 1917, când a capturat 9.000 de italieni şi 81 de tunuri.

where he captured several important fortresses,
unde a capturat mai multe cetăți importante,

Henceforth, he captured only those mysterious interpenetrations that united shape
Astfel el surprindea doar acele misterioase întrepătrunderi de forme

In 1247, he captured the castle of Arreskov on Funen,
În 1247, el a capturat castelul Arreskov din Funen

Accordingly, the prisoners he captured in these campaigns, both men and women,
În consecință, prizonierii pe care acesta i-a capturat în campaniile lui, atât bărbați cât

He captured Larissa and Trikala,
El a capturat Larissa și Trikala,

Henceforth, he captured only… those mysterious interpenetrations of shape
Astfel el surprindea doar acele misterioase întrepătrunderi de forme

He captured the image using a camera obscura
El a capturat imaginea folosind o obscură a camerei

In 1952, he captured the public's imagination with an illustrated series of articles in Collier's magazine,
În 1952, a captat imaginaţia publicului cu o serie de articole ilustrate în revista"Collier's",

I will help Songyang, since he captured Mopalmo for us.
îl voi ajuta pe Songyang, pentru că l-a capturat pe Mopalmo pentru noi.

My father somehow ended up at Fiddler's Green and he captured some of the magic of the island in the locket.
Tatăl meu a reuşit să ajungă la Fiddler's Green şi a reuşit să captureze puţin din magia insulei în lănţişor.

succinctly to send every soldier that he captured the desired area.
succint pentru a trimite fiecare soldat ca el capturat zona dorita.