HELL HAS in Romanian translation

• iadul a
• naiba are
• dracu are
• dracu s-a
• iadul are
• naiba a
• dracu 'are

Examples of using Hell has in English and their translations into Romanian

Who the hell has the luxury of"friends"?
Cine naiba are luxul de"prieteni"?

How the hell has he gotten this far without being spotted?
Cum naiba a ajuns el departe fără a fi reperat?

And if Hell has a gift shop,
Şi dacă Iadul are un magazin de cadouri,

Who the hell has $10,000?
Cine naiba are 10 mii de dolari?

Where the hell has that girl been all night?
Unde naiba a fost fata asta toată seara?

The trials of Prague remind us that hell has its own logic".
Procesele de la Praga ne aduc aminte ca iadul are propria sa logica.".

Why the hell has he had time to escalate?
De ce naiba a avut timp să se intensifice?

And like you said, Hell has rules.
Şi cum ai spus, iadul are reguli.

So where the hell has he been this whole time?
Deci, unde naiba a fost el în tot acest timp?

When the hell has any bank ever paid this much interest?
Când naiba a plătit vreo bancă atâta dobândă?

I mean, jet lag from Hell has gotta be,
Adică, decalajul din Iad ar fi ca,

Who the hell has Ruskin brought with him?
Pe cine dracu ai adus cu tine, Ruskin?

Yeah hell has frozen over♪.
Da iad a înghețat peste ♪.

And where the hell has she been?
Şi pe unde dracului a umblat?

The entrance to hell has been sealed off.
Intrarea în Iad a fost închisa.

The pain in hell has two sides.
Durerea in iad are doua laturi.

Where the hell has she gone?
Unde dracu s-a dus?

I wonder where the hell has it gone, my life?
Mă întreb unde naiba s-a dus viaţa mea?

What the hell has happened to your concentration, Jonathan?
Ce dracu' s-a întâmplat cu concentrarea ta, Jonathan?

My God, what the hell has happened?
Dumnezeule, ce naiba s-a întâmplat?