I MEAN TO SAY in Romanian translation

• vreau să spun
• vreau să zic
• vroiam să spun
• voiam să spun
• vreau sa spun

Examples of using I mean to say in English and their translations into Romanian

That divya-jñāna is never, I mean to say, manifested.
Această divya-jñāna nu este niciodată, vreau să spun, manifestată.

No, that's not what I mean to say.
Nu, nu asta vreau să spun.

Yeah, that's what I mean to say.
Da, asta vreau să spun.

Sir, I mean to say that.
Domnule, vreau sa spun ca.

What I mean to say is.
Ceea ce vreau sa spun este.

What I mean to say is.
Adică, am vrut să spun.

I mean to say, as if it were about me.
Vreau sa spun, m-am recunoscut in ea.

I mean to say, you're too young.
Am vrut sa spun ca esti prea tânara.

I mean to say, five years now you have been courting me.
Vreau sa spun, la cinci ani acum ai fost ma curtam.

Ah, well- what I mean to say, shows the right spirit, does n't it?
Ei da, bine, dar ce vreau eu să zic, arată spiritul care trebuie, nu?

What I mean to say is… you shouldn't stay here.
Eu vreau să spun că… nu ar trebui să rămâi aici.

I mean to say that you better start the match fixing.
Nu am vrut să spun asta mai bine ai începe să reglezi meciul.

Well, I mean to say, there you are.
Păi asta spune totul.

I mean to say Lieutenant Doyle came into the office.
Am vrut să spun că locotenentul Doyle a intrat în birou.

By which I mean to say that it is very important to us.
Am vrut să spun că este foarte important pentru noi.

What I mean to say.
Am vrut să spun.

What I mean to say is, um, this is hard to admit.
Ceea ce am vrut să spun este că, e greu să recunosc.

I mean to say, male.
Am vrut să spun bărbat.

What I mean to say.
Cum sa spun.

I mean to say, my Google one… Jasneet Kaur.
L sa spun, Google a mea o Jasneet Kaur.