I WAS GOING TO GO in Romanian translation

• mă duc
• am fost de gând să merg
• mă duceam
• am fost de gând să meargă
• vreau să merg
• urma să merg

Examples of using I was going to go in English and their translations into Romanian

I was going to go to UCLA, but I couldn't find a place to park.
Era să merg la UCLA, dar n-am găsit loc de parcare.

I was going to go for a walk.
Plecasem să mă plimb.

Well, i was going to go up and eat at the cafe.
Ei bine, am de gând să merg în sus şi să mănânc la cafenea.

I was going to go for a run today!
Azi vream să fac jogging!

I was going to go to Astrakhan to cure my wound.
Aveam de gând să mă duc la Astrakhan să-mi vindec rănile.

I mean, if I was going to go.
Dacă ar fi să mă duc.

I was going to go with abusive.
Am fost de gand sa merg cu abuzive.

I was going to go to dinner without you.
Vroiam să mă duc la cină fără tine.

I was going to go see that ballet.
Am fost de gând să te duci sa vezi care balet.

Well, I was going to go see a movie tonight.
Păi, o să ies să văd un film diseară.

There's this two-year chorale college and, uh, I was going to go.
E un colegiu coral de doi ani şi voiam să mă duc.

I said,"Well, I was going to go home.".
Am spus,". Ei bine, am fost duc acasă".

So I was going to go do that and then I was going to go tanning.
Deci urmează să fac asta, după care merg la solar.

And I know that I said I was going to go, but I can't--.
Ştiu, am spus că mergem, dar nu pot.

I told them I was going to go to the police.
Le-am spus că mă duc la poliţie.

Cause I was going to go clean up the mess that I made in the.
Cecause am fost de gând să merg curat mizeria pe care am făcut în.

You know, I was going to go like… and then come in
Știți, am fost de gând să merg ca… Și apoi vin în

I was going to go get something to eat,
Tocmai mă duceam să-mi iau ceva de mâncare,

I was going to go to the house but I just went for a stroll instead.
Am fost de gând să merg la casa dar am fost doar pentru o plimbare în loc.

I was going to go as a giant dick,
Am fost de gând să meargă ca un gigant pula,