I WAS GOING TO GO in Slovak translation

• chcela som ísť
• chcel som ísť

Examples of using I was going to go in English and their translations into Slovak

I was going to go home, but then there was this dog barking,
Chcela som ísť domov, ale hrozne na mňa štekal pes

I wish you had told us sooner, because I was going to go to the vending machine and get an egg salad.
Mal si nám to povedať skôr. Pretože som chcel ísť do predajne a kúpiť nejaký vajcový šalát.

The reason I was going to go to hell, was obviously my sin,
Dôvodom, prečo som bol na ceste do pekla, bol samozrejme môj hriech,

I was going to go take a- I was going to go- did you know that?
Chcela som byť- chcela som byť- vedeli ste to?

I told my friends that I was going to go out with my son and they were impressed," she said as she got in the car.
Povedala som mojím priateľom, že idem von so svojím synom a boli ohúrení.“ povedala, ako si sadala do auta.

I was going to go over and say hi to the guy,
Len som prechádzal okolo a pozdravil, ale potom som si uvedomil,

So then I decided to leave that part of the world, and I was going to go to the mid-west.
Takže potom som sa rozhodol opustiť túto časť sveta. A šiel som na stredo-západ.

Dreamed I was going to go somewhere with your beloved,
Zdalo sa mi, bolo ísť niekam s vašou milovanej, matkou,

those girls could say anything they wanted about me, because after school I was going to go home and write a song about it.”.
tie dievčatá mohli o mne povedať, čo chceli, pretože keď som prišla domov, napísala som o tom pieseň.

I read it thinking that I was going to go after the lead role.
som si myslel, že sa chystám ísť za vedúcou úlohou.

I'm going to go with Remy.
Chcel som ísť von s Remym.

I am going to go to Paris with you.
Pôjdem s vami do Paríža.

I am going to go play Sims.
A išla som hrať Sims….

Because tonight, I am going to go down there, and I am going to kill Monroe.
Pretože dnes večer pôjdem tam dole… A zabijem Monroea.

I am going to go ahead and pull the disconnect so I don't get.
Chystám sa ísť dopredu a vytiahnite odpojiť, takže nechápem.

Oh, yes, I am going to go to heaven.”.
Ó, áno, pôjdem do neba.".

I am going to go home happy.”.
Odchádzam domov veľmi spokojný.“.

I am going to go shower.
Idem sa osprchovať.

Okay, I am going to go to the pharmacy and get your medicine.
Okay, idem do lekárne a donesiem ti lieky.

I am going to go learn more about her.
Idem si o nej preštudovať viac.