I WAS GOING TO GO in Hebrew translation

• אני הולך
• אני הולכת
• התכוונתי של אני

Examples of using I was going to go in English and their translations into Hebrew

I sat in the truck wondering if I was going to go north, west or south.
נהגתי לתוך החשכה, בלי להבחין אם אני נוסעת צפונה, דרומה, מזרחה או מערבה.

Good, bad or ugly, I was going to go with my gut, if a do-over wasn't an option maybe a start over was..
טוב, רע או מכוער… אלך עם תחושת הבטן שלי, אם ניסיון חוזר הוא לא אפשרות אולי התחלה חדשה היא כן אפשרות.

I was going to go grab that log because it was easy but if not, we will just-- where should we go?
עמדתי לקחת את בול העץ הזה, כי הוא קל, אבל אם לא… לאן נלך?

I was even excited that I was going to go on my first plane trip.
אני התרגשתי מזה שסוף סוף אני טסה לנסיעת העבודה הראשונה שלי.

I was going to go on my own, but… I was thinking Morocco,
אני עמדתי ללכת לבד, אבל… חשבתי על מרוקו,

This was the first chance I had to go to a party, and I was going to go, even if I wasn't invited.
זו היתה ההזדמנות הראשונה שלי ללכת למסיבה, ואני אלך! אפילו אם לא הוזמנתי.

Penny Saver next to the exotic birds. They have a legitimate lawyer and I was going to go meet with them next weekend.
יש להם עורך דין, והתכוונתי להפגש איתם בשבוע הבא.

I committed at a young age that whatever I decided to do, I was going to go for it.
קיבלתי החלטה בגיל צעיר שאעשה כל מה שאני רוצה לעשות, ואני עומד בזה.

So then I decided to leave that part of the world, and I was going to go to the mid-west.
אז החלטתי לעזוב את החלק הזה של העולם. והתחלתי לנוע לכיוון המערב התיכון.

Tuesday morning I told him I was going to go home and work, and that I would make dinner
יום שלישי בבוקר אמרתי לו שאני הולכת הביתה יש לי המון עבודה,

Um, I am going to go keep him from quitting.
אום, אני הולך למנוע ממנו לפרוש.

I am going to go buy you a dress.
אני הולכת לקנות לך שמלה.

I am going to go use the restroom, which is right here.
אני הולך לחדר הנוחיות, שהוא כאן.

I am going to go lie down;
אני הולכת לשכב.

If I am going to go to hell, I might as well go down in flames.
אם אני הולך לגיהינום, אני יכול גם לרדת בלהבות.

I am going to go to the pharmacy and get your medicine.
אני הולכת לבית מרקחת, ואביא לך תרופות.

I am going to go use the computer now.
אני הולך להשתמש במחשב עכשיו.

I am going to go get our things.
אני הולכת להביא את החפצים שלנו.

After I am going to go and see my family.
אחרי… אני הולך לראות את המשפחה שלי.

I am going to go see her!
אני הולכת לראות אותה!