IDEA OF CREATING in Romanian translation

• ideea de a crea
• ideii de creare a
• idee de a crea
• idea de a crea

Examples of using Idea of creating in English and their translations into Romanian

Also, the drug was an idea of creating an anabolic androgen steroid(AASraw)
De asemenea, medicamentul a fost o idee de a crea un steroid anabolic androgen(AASraw)

So that's kind of the idea-- we as humans crave the idea of creating a new identity and going into a place where anything is possible.
Deci cam asta e ideea- noi, ca ființe, râvnim la ideea de a crea o nouă identitate și de a merge în spațiu, într-un loc unde orice este posibil.

The idea of creating a visitor center at Castle Gyulavári started from the desire.
Castelul Gyulavári Ideea de crea un centru de vizitare la Castelul Gyulavári a pornit din dorinţa de prezenta.

The EESC supports the idea of creating European networks of clusters in these fields that include the ORs.
CESE susține ideea creării de rețele europene de clustere pe aceste teme, care să includă RUP.

and we had the idea of creating paintings in a more unusual surface,
ne-a venit ideea să creăm picturi pe o suprafață mai neobișnuită,

While this conflicts with the Larosiere Group proposal, the EESC does not necessarily reject the idea of creating a new supervisory authority at EU level should the arrangements for cooperation between Member States prove to be inadequate.
Deşi aceasta este în dezacord cu propunerea Grupului Larosiere CESE nu se opune a priori ideii de creare a unei noi autorităţi de supraveghere la nivelul UE, dacă dispoziţiile privind cooperarea între statele membre se dovedesc insuficiente.

However, the EESC does not necessarily reject the idea of creating a new supervisory authority at EU level should the arrangements for cooperation between Member States prove to be inadequate.
Cu toate acestea, CESE nu se opune a priori ideii de creare a unei noi autorităţi de supraveghere la nivelul UE, dacă dispoziţiile privind cooperarea între statele membre se dovedesc insuficiente.

UN deputy special envoy Albert Rohan has ruled out the possibility of partitioning Kosovo and any idea of creating a separate, ethnically based enclave in the mainly Serb-populated part of the province.
Adjunctul reprezentantului special al ONU, Albert Rohan, a exclus posibilitatea divizării provinciei Kosovo şi orice idee de creare a unei enclave separate, pe baze etnice, în partea cu populaţie majoritară sârbă a provinciei.

I can tell you that our position tends to go against the idea of creating a new institution within the context of economic and monetary union.
vă pot spune că poziţia noastră tinde să fie împotriva ideii de a crea o instituţie nouă, în contextul uniunii economice şi monetare.

The use of the term‘metropolitanate regions' was avoided as the Section wanted to avoid the idea of creating the rank of metropolitan who under Russian usage was senior to an archbishop.
Folosirea termenului de 'regiuni kitropolitane' a fost evitată deoarece Comisia dorea evitarea ideii de înfiinţare a rangului de mitropolit care în practica rusă era mai mare decât rangul de arhiepiscop.

were replaced by the idea of creating cards in blue and white.
au fost înlocuite cu ideea de a crea carduri în albastru și alb.

also the issues of governance, and the idea of creating communities through complex networks.
cu problemele de guvernare și cu idea de a crea comunități prin rețele complexe.

And this idea of creating a safe haven for our kids and getting to know exactly what they're going through,
Aveam idea de a crea un adăpost unde copiii să se simtă în siguranță și de a reuși să afli precis prin ce trec ei, de a le cunoaște familiile… Îmi doream asta, dar nu puteam într-o

The ideas of creating a quality and a well optimized site begins here.
Idei de a crea o calitate și un site bine optimizat începe aici.

IDIS supports the ideas of creating smart-city networks,
IDIS sprijină ideile de creare a rețelelor inteligente,

the principles and ideas of creating a minimalist landscape,
principiile și ideile de a crea un peisaj minimalist,

The ideas of creating connections between cultural operators,
Ideea de a crea legături între operatorii culturali,

From the idea of creating a regional coke, developed….
Din ideea creării unui cocs regional, dezvoltat….

And so it came to me the idea of creating culinary portal.
Și așa mi-a venit ideea de a crea portalului culinare.

How can you implement the idea of creating a simulation window?
Cum puteți implementa ideea creării unei ferestre de simulare?