IMPROPER USE in Romanian translation

• utilizarea necorespunzătoare
• utilizarea improprie
• utilizarea necorespunzatoare
• utilizarea incorectă
• utilizarea inadecvată
• folosirea necorespunzătoare
• utilizare abuzivă
• utilizarea neadecvata
• folosirea incorectă
• utilizare necorespunzătoare
• utilizării necorespunzătoare
• utilizare incorectă
• utilizări necorespunzătoare
• utilizarii necorespunzatoare

Examples of using Improper use in English and their translations into Romanian

Damage or defects caused by improper use of the vehicle, neglect,
Deteriorările cauzate de defecte sau utilizarea necorespunzătoare a autovehiculului, neglijare,

Improper use can be fraught withserious consequences
Utilizarea improprie poate fi încărcată cuconsecințe grave

Damage or defects caused by improper use of the vehicle, neglect,
Deteriorările cauzate de defecte sau utilizarea necorespunzătoare a autovehiculului, neglijare,

If we find towels or bed sheets deteriorated by the improper use by the guest, we will charge damages to the respective guest.
Daca vor fi identificate prosoape sau lenjerie deteriorate de utilizarea necorespunzatoare a turistului, acestea se vor imputa ca dauna si se vor achita de catre turistul raspunzator.

Malpractice related to cerebral palsy often involves the improper use of the labor-inducing drug Pitocin;
Instrumentele malpractice legate de paralizia cerebrală implică adesea utilizarea necorespunzătoare a medicamentului care induce durerea Pitocin;

Improper use of masks has a mustardgreat risk to burn the scalp
Utilizarea improprie a măștilor are un muștarrisc mare pentru a arde scalpul

Improper use of batteries may result in battery fluid leakage,
Utilizarea incorectă a bateriilor poate duce la scurgerea lichidului de baterie,

These security measures are designed to prevent unauthorized access, improper use or disclosure, unauthorized modification,
Aceste măsuri de securitate sunt concepute pentru a împiedica accesul neautorizat, utilizarea necorespunzătoare sau dezvăluirea, modificările neautorizate

As long as you discovered the improper use of the iPhone, such as leaking company's secrets, you are able to stop it timely.
Cât timp aţi descoperit utilizarea improprie a iPhone, cum ar fi scurgerea de compania' s Secretele, sunteţi în măsură să-l oprească în timp util….

The User must notify AIDICO immediately of any circumstance that may involve the improper use of passwords or other indicators, such as for example theft or loss.
Utilizatorul va trebui sa comunice imediat catre AIDICO orice circumstanta ce ar putea presupune utilizarea necorespunzatoare a parolelor si a altor indicatori, ca de exemplu furtul sau pierderea.

Option 1 will reduce market distortions and improper use of state funds
Opțiunea 1 ar reduce denaturările pieței și utilizarea incorectă a fondurilor de stat

Welcomes the attempt to prevent the improper use of banking secrecy and other, seemingly legal, procedures to defraud the treasury;
Salută încercarea de a împiedica utilizarea inadecvată a secretului bancar şi a altor proceduri în aparenţă legale pentru a înşela fiscul;

With improper use of the drug, individual intolerance
Cu utilizarea necorespunzătoare a medicamentului, intoleranță individuală

strict use codes to protect your personal information from unauthorized access, improper use of disclosure.
alte coduri de utilizare stricte pentru a proteja informațiile personale împotriva accesului neautorizat, utilizarea improprie a dezvăluirii.

Improper use of antibiotics may lead to the development of bacteria more resistant to antibiotic therapy;
Utilizarea incorectă a antibioticelor are drept rezultat doar bacterii mai rezistente la tratamentele cu antibiotice;

We take appropriate security measures to prevent unauthorized access, improper use or disclosure, unauthorized modification
Luăm măsuri de securitate adecvate pentru a preveni accesul neautorizat, utilizarea necorespunzătoare sau divulgarea, modificarea neautorizată,

resulting in improper use of pumping process,
care rezultă în utilizarea improprie a procesului de pompare,

We take appropriate security measures to prevent unauthorized access, improper use or disclosure, unauthorized modification
Ne angajam sa luam toate măsurile de siguranță necesare pentru a preveni accesul neautorizat, folosirea necorespunzătoare, distrugerea ilegală

most likely associated with the acquisition of low-quality fakes or improper use.
asociate cu achiziția de falsuri de calitate scăzută sau utilizarea necorespunzătoare.

standards and to refrain from any improper use of the services.
în special să se abțină de la orice utilizare abuzivă a serviciilor.