INTERNAL SYSTEMS in Romanian translation

• sistemele interne
• sistemelor interne
• sisteme interne

Examples of using Internal systems in English and their translations into Romanian

In addition, using it is safe, because it does not directly affect any of the important internal systems, but only stimulates them to give better performance.
În plus, utilizarea sa este sigură, deoarece nu afectează în mod direct niciunul dintre sistemele interne importante, ci doar le stimulează să ofere performanțe mai bune.

is a danger to the internal systems of the body.
reprezintă un pericol pentru sistemele interne ale corpului.

The words of the partner penetrate into me and work on internal systems including the nervous system,
Vorbele partenerului mă pătrund şi lucrează la sistemul intern, inclusiv sistemul nervos,

This can be attributed to the costs of reorganising internal systems, and low awareness of the advantages.
Acest lucru se poate explica prin costurile de reorganizare a sistemelor lor interne și prin cunoașterea insuficientă a avantajelor.

As a fuel gas for spacecraft at ignition and to power spacecraft internal systems.
Ca gaz combustibil pentru nave spațiale la aprindere și pentru alimentarea sistemelor interne ale navelor spațiale.

leveraging internal systems and learning architecture.
pe guvernanță, pe stimularea sistemelor interne și pe arhitectura de învățare.

later read this information so that our servers or internal systems can identify you.
ulterior să citească aceste informații, astfel încât serverele sau sistemele interne să vă poată identifica.

our online shopping system, the customer experience and backend internal systems continually develop and improve,” explains Dominic.
experiența clienților și sistemele interne backend să se dezvolte și să se îmbunătățeascăcontinuu”, explică Dominic.

As the risk of meningitis secondary to prolonged catheterisation of the intrathecal space is greater with an external catheter infusion system, internal systems are recommended to administer ziconotide for prolonged periods.
Deoarece riscul apariţiei meningitei secundare cateterizării prelungite a spaţiului intratecal este mai mare în cazul utilizării unui sistem de perfuzie cu cateter extern, pentru administrarea ziconotidei pe perioade lungi se recomandă utilizarea sistemelor interne.

later to read this information to identify your servers or internal systems.
să citească mai târziu aceste informaţii pentru a vă identifica serverele sau sistemele interne.

could set up internal systems by which they would ensure the automatic compliance with these simplified fiscal conditions.
ar putea să își configureze sisteme interne prin care să asigure conformarea automată la acest cadru fiscal simplificat.

renew the functioning of individual internal systems.
reînnoirea funcționării sistemelor interne individuale.

which accumulate in the tissues and internal systems(mainly food),
care se acumulează în țesuturi și sisteme interne(în principal alimente),

refresh the functioning of the internal systems.
reîmprospătarea funcționării sistemelor interne.

Mr President, one of the most corrosive criticisms of the EU is that it is more concerned with its own internal systems than in demonstrating leadership on global issues or acting in a way that
Dle Preşedinte, una dintre cele mai acide critici la adresa UE este că ar fi mai preocupată de propriile sisteme interne decât să demonstreze luarea unor măsuri în privinţa unor probleme globale

which accumulate in the tissues and internal systems(mainly food),
care se acumulează în țesuturi și în sistemele interne(în principal alimente),

deposits that are stored in the tissues and internal systems(especially food),
periculoase care sunt stocate în țesuturi și în sistemele interne(în special alimente),

which are stored in the tissues and internal systems(especially digestive),
care sunt stocate în țesuturi și în sistemele interne(în special digestive),

Whereas the existence, in all institutions, of internal systems for monitoring and controlling interest-rate risks on all of their business is a particularly important way of minimizing such risks;
Întrucât existenţa în toate instituţiile a unui sistem intern de supraveghere şi control a riscurilor de rată a dobânzii aferente tuturor operaţiunilor lor este o modalitate extrem de importantă de minimalizare a acestor riscuri;

Patch me into the internal system.
Conectează-mă la sistemul intern.