IS AN ESSENTIAL FACTOR in Romanian translation

• este un factor esențial
• este un factor esenţial
• reprezintă un factor esenţial

Examples of using Is an essential factor in English and their translations into Romanian

Adopting and maintaining a sense of community is an essential factor in the progress of organizations,
Adoptarea şi menţinerea unui sentiment de comunitate este un factor esenţial în progresul organizaţiei,

Jordan is an essential factor for the stability of the region
Iordania reprezintă un factor esenţial pentru stabilitatea regiunii

the percentage of its Constitution, which of course, is an essential factor in long-term permanent
procentul din Constituția acestuia, care, desigur, este un factor esențial în antrenamentul permanent

The coherence of international policies and programmes is an essential factor to achieve these goals(particularly in the areas of global economic governance, open markets, immigration,
Asigurarea coerenţei politicilor şi a programelor internaţionale este un factor esenţial pentru atingerea acestor obiective(în special în domeniile guvernării economice mondiale,

of accepting any type of experience, is an essential factor in relation to personal success.
de a accepta orice experienţă, este un factor esenţial în relaţie cu succesul personal.

Since time is an essential factor, Ţiriac Brokers give its clients the possibility of choosing the best solution for insurance(compulsor civil liability,
Pentru că timpul este un factor important, Țiriac Brokers oferă clienților săi posibilitatea de a alege rapid cea mai bună soluție de asigurare(RCA,

intelligent, the capability to access and manage information is an essential factor in a competitive market.
capabilitatea de a accesa si gestiona informatii devine un factor important intr-o piata competitiva.

modernization of transport infrastructure is an essential factor, both for economic growth
modernizarea infrastructurii transporturilor reprezintă un factor esențial atât pentru creșterea economică,

Whereas the name of an animal is an essential factor in identifying equidae;
Întrucât numele unui animal constituie un factor esenţial de identificare a ecvideelor;

as determined by their damage stability standard, is an essential factor for the safety of passengers and crew and is particularly relevant for search and rescue operations;
stabilită prin standardele de stabilitate după avariere, este un factor esenţial pentru siguranţa pasagerilor şi a echipajului şi este relevantă în special pentru operaţiunile de căutare

Emulsifiers are an essential factor to prepare a stable emulsion/ nanoemulsion.
Emulgatorii sunt un factor esențial pentru prepararea unei emulsii stabile/ nanoemulsie.

The robots are an essential factor in the performance of the line as a whole.
Roboţii sunt un factor esenţial pentru performanţa liniei per total.

This decision is vital in protecting forests around the world, which are an essential factor in combating climate change.
Această decizie este esenţială pentru protejarea pădurilor din toată lumea, care sunt un factor esenţial în combaterea schimbărilor climatice.

The trans-European Transport Networks are an essential factor in the development of the internal transport market,
Reţelele transeuropene de transport sunt un element indispensabil pentru dezvoltarea pieţei interne a transporturilor,

instilled into the young man's mind the belief that zeal for Russian Orthodox thought was an essential factor of Russian patriotism to be cultivated by every right-minded emperor.
el a influențat caracterul domniei lui Alexandru prin insuflare în mintea tânărului, a convingerii că zelul pentru ortodoxia rusă era un factor esențial a patriotismului rus.

Reliability is an essential factor in each collaboration.
Increderea este un lucru esential in fiecare colaborare.

A positive climate for research and innovation is an essential factor for competitiveness.
Un climat de cercetare și inovare pozitiv este un factor de competitivitate esențial.

credit is an essential factor in social inclusion.
creditul este un instrument esenţial de incluziune socială.

Education is an essential factor in moving towards a knowledge-based society.
Educaţia reprezintă un factor-cheie pentru progresul către societatea cunoaşterii.

affordable access to credit is an essential factor in social inclusion.
la costuri rezonabile, este un instrument esenţial de incluziune socială.