IT IS THEREFORE ESSENTIAL in Romanian translation

• prin urmare este esențial
• prin urmare este esenţial
• este așadar esențial
• în consecinţă este esenţial
• prin urmare este important

Examples of using It is therefore essential in English and their translations into Romanian

It is therefore essential to ensure a consistent and effective application of EU rules in all Member States.
Prin urmare, este esențial ca regulile UE să fie aplicate efectiv și consecvent în toate statele membre.

It is therefore essential that the chandeliers provide good lighting
În consecinţă, este esenţial ca aceste candelabre să asigure un iluminat de calitate

It is therefore essential that we establish with each of them mutually beneficial and ambitious trade arrangements matching their needs
Prin urmare, este esenţial să stabilim cu fiecare dintre aceştia acorduri comerciale ambiţioase şi reciproc avantajoase,

It is therefore essential to further enhance FIUs' effectiveness
Prin urmare, este esențial să se îmbunătățească în continuare eficacitatea

It is therefore essential to ensure that legislation regulating business activity remains stable and predictable.
Prin urmare, este esenţial să se garanteze stabilitatea şi predictibilitatea legislaţiei care o reglementează.

It is therefore essential to make cities an integral part of the solution in the fight against climate change.
Prin urmare, este esențial ca orașele să facă parte integrantă din obiectivul luptei împotriva schimbărilor climatice.

It is therefore essential that the European Union should comprehensively reassess its approach to nuclear safety.
Prin urmare, este esențial ca Uniunea Europeană să își reevalueze în mod cuprinzător abordarea față de siguranța nucleară.

It is therefore essential to establish mechanisms which will enable exploited workers to file complaints against their employers personally
Prin urmare, este esenţial să stabilim mecanismele care vor permite lucrătorilor exploataţi să depună plângeri împotriva angajatorilor lor,

It is therefore essential to consider applying for social welfare as soon as possible.
Prin urmare, este esențial să ai în vedere solicitarea de protecție socială cât mai curând posibil.

Whereas a crisis in obtaining supplies could occur unexpectedly and whereas it is therefore essential to establish forthwith the necessary means to make good a possible shortage;
Întrucât o criză în aprovizionare poate apărea pe neaşteptate şi, prin urmare, este esenţial să se stabilească imediat mijloacele necesare pentru a compensa o posibilă penurie;

It is therefore essential to incorporate the social economy into all strategies which aim to foster industrial and socio-economic development.
Prin urmare, este esenţial să includem economia socială în toate strategiile care au ca obiectiv stimularea dezvoltării industriale şi socio-economice.

It is therefore essential for the optimal development of the child to establish a secure attachment.
Prin urmare, este esențial pentru dezvoltarea optimă a copilului să stabilească un atașament sigur.

It is therefore essential for the Community to have a system for monitoring imports of hard coal originating in third countries.
Prin urmare, este esenţial pentru Comunitate să aibă un sistem de monitorizare a importurilor de huilă care provin din ţările terţe.

It is therefore essential that they have the essential skills
Prin urmare, este esențial să dețină competențele

It is therefore essential to teach children,
Prin urmare, este esențial să învățăm copiii,

It is therefore essential to involve disadvantaged young people
Prin urmare, este esenţial ca tinerii defavorizaţi

Whereas it is therefore essential that the common transport policy in the field of civil aviation be extended to facilitate the movement of cockpit personnel within the Community;
Întrucât, prin urmare, este esenţial ca politica comună în domeniul transporturilor din sectorul aviaţiei civile să fie extinsă astfel încât să faciliteze mobilitatea personalului navigant tehnic în Comunitate;

It is therefore essential that they have multidisciplinary training
Prin urmare, este esențial ca aceștia să beneficieze de o formare

It is therefore essential to strengthen international cooperation in this area through sectoral agreements.
Prin urmare, este esenţial să se consolideze cooperarea internaţională în acest domeniu prin intermediul unor acorduri sectoriale.

It is therefore essential to check the value of the water via pH testers
Prin urmare, este esențial să verificați valoarea apei prin testere de pH