IS EXAMINING in Romanian translation

• examinează
• analizează
• examineaza
• este examinarea

Examples of using Is examining in English and their translations into Romanian

The Commission is examining areas related to alternative fuels where further standardisation would be needed.
Comisia examinează domeniile legate de combustibili alternativi în care standardizarea suplimentară ar fi necesară.

The Commission is examining the best way to go forward whilst taking account of all these elements.
Comisia examinează cea mai bună metodă de a continua, ţinând seama, în acelaşi timp, de toate aceste elemente.

The Commission is examining the need to replace the 2006 proposal with a further amendment to Directive 93/109/EC.
Comisia examinează necesitatea de a înlocui propunerea din 2006 cu o modificare ulterioară a Directivei 93/109/CE.

DAWN arrived at Ceres last year and is examining the snow-white patches,
DAWN a ajuns la Ceres anul trecut pentru a examina petele albe.

A Cochrane Review is examining the health effects of these bans and it was updated in February 2016.
Actuala sinteza sistematica Cochrane a examinat efectele acestor masuri legislative asupra sanatatii si a fost actualizata in februarie 2016.

the Commission is examining the effectiveness of national penalties
Comisia evaluează eficacitatea sancțiunilor naționale

Tom, the city of Boston is examining its conscience tonight in preparation for a visit from the Pope.
Tom, orasul Boston îsi verifică constiinta în seara asta în asteptarea vizitei din partea Papei.

That is examining your chart to see if you will be a millionaire in this lifetime, or not.
Inseamna examinarea hartii dvs pentru a vedea daca veti fi milionar in aceasta viata sau nu.

The Commission is examining the effectiveness of different market models for remuneration of capacity
Comisia analizează eficacitatea diferitelor modele de piață pentru recompensarea capacității

Sometimes… because my mind is examining all the things that I need to get done… it takes me a little bit to settle down
Uneori… pentru ca mintea mea examineaza toate lucrurile pe care trebuie sa le fac, imi ia putin timp sa ma linistesc,

The press release was approved Wednesday by the House Judiciary Committee, which is examining the so-called"Decree-empty prisons",
Comunicatul de presă a fost aprobat miercuri de către Comitetul Judiciar Casa, care este examinarea aşa-numita"decretul-gol închisori",

Note that the Commission is examining options for revising the energy taxation directive
Să ia act de analizarea de către Comisie a opţiunilor pentru revizuirea directivei privind impozitarea energiei

And I consciously create my day… the way I want it to happen. Now, sometimes, because my mind is examining… all the things that I need to get done… it takes me a little bit to settle down…
Dar uneori, pentru că mintea mea verifică lucrurile pe care trebuie să le fac, îmi ia mai mult timp să mă liniştesc şi să ajung în punctul în

(RO) The Romanian Government is examining the possibility of introducing a fast-food tax, in the hope that this will steadily
Guvernul României analizează oportunitatea introducerii unei taxe pe alimentele de tip fast-food în speranţa

The Commission is examining ways to strengthen EU rules on the control of production
Comisia analizează modalitățile de consolidare a normelor UE privind controlul producției

They are examining it this week at the Palace of Justice.
O examinează săptămâna aceasta la Palatul de Justiţie.

They're examining him now.
Îl examinează chiar acum.

They are examining her, I don't go because I can't stand it.
O examinează, eu nu mă duc pentru că nu suport.

SFOR personnel are examining documentation by management for compliance with the Dayton Agreement.
Personalul SFOR examinează documentația administrației pentru conformitatea cu Acordul de la Dayton.

No, but our experts are examining your car.
Nu, dar experţii vă examinează maşina.