IS EXAMINING in Vietnamese translation

then, that what the man is examining is not an Indigenous object, but rather of European origin,

những gì người đàn ông đang kiểm tra không phải là một đối tượng bản địa,

France's BEA air-accident investigation bureau is examining the directive to climb in response to the loss of airspeed data, Alain Bouillard said in an interview.

BEA của Pháp điều tra tai nạn hàng không- Phòng là kiểm tra chỉ thị để leo lên để đáp ứng với việc mất dữ liệu tốc độ, Alain Bouillard cho biết trong một cuộc phỏng vấn.

The United States National Aeronautics and Space Administration(NASA) is examining the potential of employing a management blockchain to enable secure, private and anonymous communication with air traffic services.

Cơ quan Hàng không và Vũ trụ Quốc gia Hoa Kỳ( NASA) đang xem xét tiềm năng của việc sử dụng một Blockchain quản lý để cho phép liên lạc an toàn, riêng tư và ẩn danh với các dịch vụ không lưu.

Given such challenges, ASEAN is examining how it can work across the region to create new frameworks that would benefit all businesses in member countries.

Với những thách thức như vậy, ASEAN đang nghiên cứu cách thức hoạt động trong khu vực để tạo ra các khuôn khổ mới có lợi cho tất cả các doanh nghiệp ở các nước thành viên.

Denham told the Guardian that the commission is examining how TikTok collects private data and concerns about the open messaging system,

Denham trả lời tờ The Guardian rằng Ủy ban đang kiểm tra cách Tiktok thu thập dữ liệu cá nhân

Alistair Milne, CIO of Altana Digital Currency Fund and founder of Cointrader, is examining the entire year's performance

Alistair Milne, CIO của Quỹ tiền tệ kỹ thuật số Altana và người sáng lập của Cointrader, đang xem xét hiệu suất của cả năm

Denham told the Guardian that the commission is examining how TikTok collects private data and concerns about the open messaging system,

Denham nói với Guardian rằng ủy ban đang kiểm tra cách TikTok thu thập dữ liệu riêng tư

Department of Economic Affairs, is examining all issues, including the pros

Bộ Kinh tế đang xem xét tất cả các vấn đề,

India is examining methods China has used to protect domestic startups

chính phủ đang kiểm tra các phương thức mà Trung Quốc đã sử

Irrespective of this, the Federal Government is examining possible options to enable German nationals to leave Syria, especially in humanitarian cases,” the Foreign Ministry said in

Cho dù như vậy, Chính phủ Liên bang Đức đang xem xét các lựa chọn khả thi để cho phép công dân Đức rời khỏi Syria,

The U.S. Defense Department is examining whether the country will lift restrictions on the sale of military technology to Vietnam, Senator Jim Webb said at a press conference in Hanoi today.

Bộ Quốc phòng Mỹ đang kiểm tra liệu nước này có thể dỡ bỏ hạn chế về việc bán công nghệ quân sự cho Việt Nam, Thượng nghị sĩ Jim Webb cho biết tại một cuộc họp báo tại Hà Nội ngày 24- 08- 2011.

The hearing is examining a proposal that would end Hong Kong's special trading status unless the State Department each year certifies that the city's authorities are respecting human rights

Phiên điều trần đang xem xét một đề xuất mà có thể sẽ chấm dứt tư cách giao thương đặc biệt của Hong Kong trừ

The Marine Corps is examining information provided by a private organization related[to] Joe Rosenthal's Associated Press photograph of the second flag raising on Iwo Jima,” Marine Corps spokesman Maj. Chris Devine said in an emailed statement.

Thủy quân lục chiến đang kiểm tra thông tin được cung cấp bởi một tổ chức tư nhân có liên quan tới bức hình của hãng tin Associated Press do Joe Rosenthal chụp," phát ngôn viên Thủy quân lục chiến, Thiếu tá Chris Devine, cho biết trong một tuyên bố.

Though Trump's top aides emphasized that the administration is examining all diplomatic measures to rein in Pyongyang, they made clear that military options remain on the table.

Mặc dù các trợ lý hàng đầu của Trump nhấn mạnh rằng chính quyền đang xem xét tất cả các biện pháp ngoại giao để kiềm chế Bình Nhưỡng, nhưng các viên chức Mỹ cho thấy rõ rằng các lựa chọn quân sự vẫn còn trên bàn.

content-based filtering algorithms try to recommend items that are similar to those that a user liked in the past(or is examining in the present).

các mục tương tự với các mục mà người dùng đã thích trong quá khứ( hoặc đang kiểm tra trong hiện tại).

Alistair Milne, CIO of Altana Digital Currency Fund and founder of Cointrader, is examining the entire year's performance

Alistair Milne, CIO của Quỹ tiền tệ kỹ thuật số Altana và người sáng lập của Cointrader, đang xem xét hiệu suất của cả năm

these algorithms try to recommend items that are similar to those that a user liked in the past, or is examining in the present.

tương tự với các mục mà người dùng đã thích trong quá khứ( hoặc đang kiểm tra trong hiện tại).

In addition to looking for substitutes, research is examining how farmed fish utilize feed, varying formulations, timing dietary needs with developmental stages, and other strategies to improve feed use efficiency.

Ngoài việc tìm kiếm các sản phẩm thay thế, nghiên cứu đang xem xét cách thức nuôi cá sử dụng thức ăn thủy sản, các công thức khác nhau, thời gian ăn theo nhu cầu với các giai đoạn phát triển và các chiến lược khác để cải thiện hiệu quả sử dụng thức ăn.

A spokesman for the Department of Justice said Attorney General Jeff Sessions is examining the memos and“the Department is following the guidelines in its communications with the White House.”.

Người phát ngôn Bộ Tư pháp cho biết Bộ trưởng Tư pháp Jeff Sessions đang xem xét các bản ghi nhớ và“ làm theo hướng dẫn khi liên lạc với Nhà Trắng”.

The Senate panel has also been focused on Russian efforts to push out social media messages on Twitter and Facebook, and is examining more than 3,000 Russia-linked ads that Facebook turned over to Congress this week.

Ủy ban Tình báo Thượng viện cũng chú trọng đến những nỗ lực của Nga đưa những thông điệp truyền thông xã hội vào Twitter và Facebook, và đang xem xét hơn 3.000 quảng cáo có liên hệ đến Nga mà Facebook chuyển cho Quốc hội trong tuần này.