IS PARALLEL in Romanian translation

• este paralel
• paralel
• este paralelă
• paralelă

Examples of using Is parallel in English and their translations into Romanian

is confident that the exercise of reunification is parallel with the things that happen in the R. of Moldova.
este încrezută că exerciţiul de reunificare este paralel lucrurilor care se întâmplă în R. Moldova.

The house is formed of a main body which is parallel to the street(basement+ ground floor+ attic)
Casă formată dintr-un corp principal paralel cu strada(subsol+ parter+ mansardă)

lower the body until your back is parallel to the floor.
coborâți corpul până când spatele este paralel cu podeaua.

It is necessary to ensure that the joint is parallel to the incident light, and then try to hide it under the furniture.
Este necesar să se asigure că îmbinarea este paralelă cu incidente, și apoi încercați să-l ascundă sub mobila.

Skinali- a kind of glass panels with a pattern that is parallel to the kitchen set.
Skinali- un fel de panouri de sticlă cu un model care este paralel cu setul de bucătărie.

A truncated cone is a geometrical solid obtained by sectioning a rotating cone with a plane that is parallel to its base.
Trunchiul de con este corp geometric obținut secționarea unui con de rotație prin un plan paralel bazei acestuia.

the ridge is parallel to the facade, there is a rectangular covered skylight.
coamă paralelă cu faţada, o lucarnă dreptunghiulară acoperită prin rupere de pantă.

leave the machine is parallel to the direction of movement of the car.
lăsați mașina este paralelă cu direcția de deplasare a masinii.

pulling your hand up until your arm is parallel to the floor.
până când brațul tău este paralel cu podeaua.

a region south of Nepal which is parallel to the Himalayas.
o regiune la sud de Nepal dispusă paralel cu munții Himalaya.

What I am going to do is I am going to start off by constructing a line that is parallel to line segment BC, but it goes through Point A.
Ceea ce voi face în continuare, voi începe construind o dreaptă paralelă cu segmentul BC, care trece prin punctul A.

the last layer is parallel.
iar ultimul strat este paralel.

The red hiker sign accompanies the traveler on this route, which is parallel to the national road which is joined at the end.
Omulețulroșu” însoțește călătorul pe acest traseu, care spre final merge paralel cu drumul național până întâlnește drumul de asfalt.

Because the world is one we live in the dimension that is parallel to time.
Pentru că nu există decât o singură lume. Trăim într-o dimensiune paralelă cu timpul.

the long end of the stick is parallel to the forearm, and the short end comes out from behind the fist.
capătul lung al bățului este paralel cu antebrațul, iar capătul scurt se ridică din spatele pumnului.

you keep the road on the left which is parallel with the tram railway.
se continua pe drumul din stanga, paralel cu linia de tramvai.

Note that in this equation it is assumed that the object is parallel with its line of movement.
Se observă că în această ecuație se presupune că obiectul este paralel cu linia sa de mișcare.

A truncated pyramid is a geometric solid obtained by sectioning the pyramid with a plane which is parallel to its base.
Trunchiul de piramidă este corp geometric obținut la secționarea piramidei prin un plan paralel bazei acesteia.

This way your body assumes a T-shaped position(the body is parallel to the floor).
În acest fel, corpul își asumă o poziție în formă de T(corpul este paralel cu podeaua).

That field is determined by the segments of the sphere of which the centre coincides with the centre of reference of the lamp and the equator is parallel with the ground.
Acest câmp este determinat de segmentele sferei al cărei centru coincide cu centrul de referinţă al lămpii şi al cărei ecuator este paralel cu pământul.