IS PARALLEL in Slovak translation

• je paralelná
• je rovnobežná
• je súbežný
• je paralelné
• je rovnobežný
• je paralelný

Examples of using Is parallel in English and their translations into Slovak

This is to ensure that the topcoat is parallel light rays that enter the room from the window.
Tým je zaistené, že vrchná vrstva je paralelné svetelné lúče, ktoré vstupujú do miestnosti z okna.

the direction of particle movement is parallel to that of wave propagation.
smer pohybu častíc je rovnobežný so smerom šírenia vlny.

The other form is parallel co-financing, which implies that the partners finance different project elements,
Ďalšou formou je paralelné spolufinancovanie, pri ktorom partneri financujú rôzne časti projektu,

Adult acne treatment for women takes into account the fact that the appearance of this type of acne is parallel to the menstrual cycle.
Dospelý liečba akné u žien, berie do úvahy skutočnosť, že výskyt tohto typu akné je paralelný s menštruačným cyklom.

That field is determined by the segments of the sphere of which the centre coincides with the centre of reference of the lamp and the equator is parallel with the ground.
Táto oblasť je vymedzená segmentami gule, ktorej stred sa kryje s referenčným stredom svietidla a ktorej rovník je rovnobežný s vozovkou.

The legs can be raised high as when running that the thigh is parallel to the floor, and very slightly,
Nohy môže byť zvýšený vysoko, ako keď beží, že stehna je paralelné s podlahou a veľmi mierne,

So, we know that AB is parallel to CD by alternate interior angles of transversal intersecting parallel lines.
Takže vieme, že AB je rovnobežné CD poskytujú alternatívne vnútorné uhly prierezových krížiace rovnobežné čiary.

If you have a constant flow at the place of construction, it is reasonable that the opening of the furnace is parallel to it, but this is not so important.
Ak v mieste stavby máte konštantný prietok, je rozumné, aby otvor pece bol rovnobežný s týmto, ale to nie je také dôležité.

So my read of this question is that she's probably trying to draw a line that is parallel to L.
Takže môj výklad tejto otázky by bol, že sa snažila nakresliť… priamku, ktorá by bola rovnobežná s priamkou L.

lean the seedling against the vertical wall of the hole so that the core is parallel to the ground level(Fig. 1).
opierame o vertikálnu stenu otvoru tak, aby jadro bolo rovnobežné s úrovňou zeme(obr. 1).

When adjusting the level, it is necessary to ensure that the axis of the cylindrical level is parallel with respect to the sighting axis of the pipe.
Pri nastavovaní úrovne je potrebné zabezpečiť, aby os valcovej úrovne bola rovnobežná s osou zorného poľa potrubia.

Two days earlier it had started broadcasting, which is parallel to the satellite Amos 2(4° W)
O dva dni skôr to začalo vysielanie, ktorá je rovnobežná s satelitu Amos 2(4° W)

although other skydivers in the early 90s began to explore this direction is parallel to Olav.
iné parašutisti v začiatku 90. rokov sa začal objavovať tento smer je rovnobežný s Olav.

by an AD FS proxy that is parallel to Forefront UAG.
AD FS proxy, ktorá je rovnobežná s Forefront UAG.

the axis of the tube is parallel to the centre line of the steel block
os trubice je paralelná so stredovou čiarou oceľového bloku

the axis of the tube is parallel to the centre line of the steel block
os trubice je paralelná so stredovou čiarou oceľového bloku

What I am going to do is I am going to start off by constructing a line that is parallel to line segment BC, but it goes through Point A. That line might look something like this.
Začneme tým, že si vytvoríme priamku, ktorá je rovnobežná s úsečkou BC a prechádza bodom A. táto priamka vyzerá takto nejako.

Run- This is a horizontal bead that rests on the posts and is parallel to the Mauerlat and performs a power function;
Beh- Jedná sa o vodorovnú korunku, ktorá spočíva na stĺpoch a je paralelná s Mauerlatom a vykonáva výkonovú funkciu,

If the axis of this hole is parallel to the pivot axis defined on the device,
Keď os tohto otvoru je rovnobežná s osou otáčania vyznačenou na zariadení,

the length is parallel to the floor.
dĺžka je paralelné s podlahou.