IS REPORTED in Romanian translation

• este raportat
• s-a raportat
• este semnalată
• este prezentat
• relatată
• este declarat
• este raportată
• sunt raportate
• informează
• conform rapoartelor
• este consemnată

Examples of using Is reported in English and their translations into Romanian

Date for which the position is reported.
Data poziției Data pentru care este raportată poziția.

Improved the way the build number is reported.
S-a îmbunătățit modul în care este raportat numărul de construire.

Case law involving the ECT is reported here.
Jurisprudența implică ECT este raportată aici.

A second attack is reported.
August 1964 Un al doilea atac este raportat.

trading activity is reported daily.
activitatea de comercializare este raportată de zi cu zi.

Yes, as long as offshore income is reported.
Da, atâta timp cât venitul este raportat în larg.

Time and again Listeria in food is reported.
Din când în când, listeria din alimente este raportată.

myalgia is reported as uncommon.
mialgia este raportată mai puţin frecvent.

Fix force close problem that is reported.
Rezolva vigoare problemă aproape că este raportată.

that property is reported as"changed.".
că proprietatea este raportată ca"schimbat.".

How financial performance is reported to the public;
Modul în care performanța financiară este raportată publicului;

The couple is reported traveling in a late-model, gray Mercury sedan.
Cuplul e raportat drept călătorind într-un Mercury Sedan gri.

Our democratic society lives essentially from what is reported in the media.
Societatea noastră democratică trăieşte, în esenţă, din ceea ce relatează mass media.

Work undertaken under this action is reported under action 8.
Activitățile desfășurate în cadrul acestei acțiuni sunt prezentate la acțiunea 8.

Permeation of water vapor is reported as a water vapor transmission rate.
Permeabilitatea la vaporii de apă se raportează la rata de transmitere a vaporilor de apă.

Antiretroviral treatment for HIV-positive prisoners is reported by all new Member States(2).
Toate noile state membre raporteaz≤ tratamentul antiretroviral pentru de†inu†ii diagnostica†i cu HIV pozitiv(2).

A total of€ 63 bn is reported as allocated to Lisbon earmarking projects.
Se raportează o alocare totală de 63 de miliarde EUR pentru proiecte identificate Lisabona.

Only the highest frequency observed in the trials is reported.
Au fost raportate numai reacţiile cu cea mai mare frecvenţă din studiile clinice.

It is reported the capture of guns.
Se raportează capturare de tunuri.

It is reported that three bullets rang out.
Ni s-a comunicat că trei gloanţe au ricoşat.