ISSUES WILL in Romanian translation

• probleme vor
• aspecte vor
• chestiuni vor
• problemele vor
• probleme va
• chestiuni va

Examples of using Issues will in English and their translations into Romanian

These two issues will have a major impact on the form of the proposal
Întrucât aceste două aspecte vor avea un impact decisiv asupra formei propunerii,

as you constantly grow more diligent in the Fa, these issues will be resolved
în timp ce îți va crește constant sârguința în Fa, aceste probleme vor fi rezolvate

Instead, the field with issues will be highlighted in red,
În schimb, câmpul cu probleme va fi evidențiat în roșu,

Any replies that reach your mailbox after you resolve the issues will continue to be processed automatically.
Orice răspunsuri care ajunge la cutia poștală, după ce rezolva problemele vor continua să fie procesate automat.

Closely monitoring the impact of the measures taken in recent years to address these issues will help the assessment of whether it is necessary to complement them by additional action.
O monitorizare atentă a impactului măsurilor luate în ultimii ani pentru a soluționa aceste chestiuni va contribui la evaluarea necesității completării acestora cu acțiuni suplimentare.

If these two issues will be implemented in upcoming versions,
În cazul în care aceste două aspecte vor fi puse în aplicare în versiunile viitoare,

How Brussels approaches these issues will prove a key test of EU statesmanship.
Modul în care autorităţile de la Bruxelles vor aborda aceste probleme va fi un test cheie a capacităţii de conducere a UE.

If the checker finds any accessibility issues in the email, the issues will be listed,
Dacă verificatorul găsește orice probleme de accesibilitate în mesajul de e-mail, problemele vor fi listate,

These and other issues will be addressed during the seminar“Enhancing the competitiveness of agricultural companies with EBRD loans and EU grants”.
Aceste și alte aspecte vor fi abordate în cadrul seminarului"Îmbunătățirea competitivității companiilor agricole cu ajutorul împrumuturilor BERD și a granturilor UE".

But don't worry with the coming days all those bugs and issues will be cleared up.
Dar nu vă faceți griji cu zilele viitoare că toate bug-urile și problemele vor fi clarificate.

A number of these issues will be dealt with in more detail in Chapter 2.
O parte dintre aceste aspecte vor fi tratate mai pe larg în capitolul 2.

These issues will all be considered by the European Commission in the"Blueprint to Safeguard Europe's Water Resources" planned for November 2012.
Aceste aspecte vor fi luate în considerare de Comisia Europeană în cadrul„Proiectului de conservare a resurselor de apă ale Europei” planificat pentru noiembrie 2012.

there will be disagreements on certain issues, and several issues will be seen differently.
vor exista neînțelegeri cu privire la unele chestiuni și numeroase aspecte vor fi abordate diferit.

Without a solution to the Cyprus issue, all other issues will be at a permanent impasse.
Dacă nu se va soluționa problema Ciprului, toate celelalte aspecte vor rămâne într-un etern impas.

to be adopted in the course of 2007 and addressing some of these issues will also be of relevance for Mobile TV.
care trebuie adoptată în cursul anului 2007 şi care abordează unele dintre aceste aspecte, va prezenta, de asemenea, interes pentru televiziunea mobilă.

Jessen-Petersen, however, told reporters last week that he is convinced all issues will be clarified next year.
Jessen-Petersen a declarat însă reporterilor săptămâna trecută că este convins că toate chestiunile vor fi clarificate anul viitor.

Some issues will contain a selection of papers on a certain topic, but will not rule out other topics.
Anumite numere vor conţine o selecţie de articole pe un anumit subiect tip dosar tematic, dar nu vor exclude alte teme.

as advocated by the Szájer report, some issues will be of utmost importance
după cum susţine raportul Szájer, unele probleme vor fi extrem de importante

If customers know that they can voice complaints and issues will be handled properly,
Dacă clienții știu că pot să facă reclamații și că problemele lor vor fi gestionate corespunzător,

Increased awareness and engagement on these issues will contribute to the successful negotiation
O sensibilizare sporită și un angajament mai mare cu privire la aceste chestiuni vor contribui la negocierea cu succes