IT'S NOT GOING TO BE EASY in Romanian translation

• nu va fi uşor
• nu va fi ușor
• nu va fi usor

Examples of using It's not going to be easy in English and their translations into Romanian

And if he does, it's not going to be easy for him.
Şi dacă se întoarce, n-o să-i fie uşor.

It's not going to be easy being you, is it?.
Acesta nu va fi usor, nu?.

It's not going to be easy.
Nu o sa fie usor.

It's not going to be easy for your ship either.
Nici nu va fi uşor să ieşi de aici.

But it's not going to be easy- permissions have been difficult to obtain,
Dar nu va fi uşor- au primit cu greu autorizaţie,

Kyle, it's not going to be easy, but you're going to have to start putting all this behind you.
Kyle, nu va fi uşor, dar va trebui să laşi toate astea în urmă.

After what happened at Heaven on Earth? It's not going to be easy.
După ce s-a întîmplat la Heaven on Earth n-o să îi fie uşor.

What explanations are you going to give to your boss, it's not going to be easy.
Ce explicaţii ai de gând să dai şefului tău? Asta nu va fi uşor.

Atlanta's saying it's not going to be easy tonight.
spunândcănueste va fi ușor în seara asta.

particularly under these circumstances it's not going to be easy for you.
mai ales în aceste circumstanţe… nu va fi uşoară pentru tine.

Well, we always knew it wasn't going to be easy, didn't we?
Am ştiut de la bun început că nu va fi uşor, nu-i aşa?

It isn't going to be easy.
Nu va fi uşor.

It isn't going to be easy.
Nu va fi ușor.

It is not going to be easy.
Nu va fi usor.

It isn't going to be easy, you know, Chief.
Nu va fi uşor, şefule.

Well, she knew it wasn't going to be easy.
Ei bine, știa că nu va fi ușor.

But it isn't going to be easy telling her.
Dar nu va fi uşor să-i spunem.

I'm asking you to do it because it isn't going to be easy.
Iti cer sa o faci, pentru ca nu va fi usor.

Spang, and it ain't going to be easy.
Spang, si nu va fi usor.

I told you it wasn't going to be easy.
V-am spus că nu va fi uşor.