IT IS NOT YOUR FAULT in Romanian translation

• nu e vina ta
• nu este vina ta
• nu-i vina ta

Examples of using It is not your fault in English and their translations into Romanian

No, it is not your fault.
Nu trebuie să te scuzi, nu e vina ta.

I have judged you, And… it is not your fault.
te-am judecat şi… nu e vina ta.

No matter what you think, it is not your fault.
Nu contează ce crezi, nu e vina ta.

And it is not your fault that by your actions you only alienate him.
Și nu este vina voastră că prin acțiunile voastre îl înstrăinați.

And it is not your fault that this camp is broke.
ȘI NU ESTE vina ta CĂ această tabără este stricat.

Talking will help you to understand that it is not your fault.
Discutând, poţi realiza că nu-i vina ta.

It is not your fault, even our folks don't recognize us.
Nu e vina dvs., nici măcar prietenii noştri nu ne mai recunosc.

It is not your fault.
Nu este vina dumneavoastră.

It is not your fault.
Nu a fost vina dvs.

It is not your fault.
Nu e vina dumneata.

Dan, look, you may be the biggest pain in my ass In the entire department, But it is not your fault that we're in I.A. 's crosshairs.
Dan, poate îmi eşti cel mai mare junghi în coaste din toată secţia, dar nu e vina ta că suntem în vizorul Corpului de Control.

Mrs. Tzetcovich, I know this is very difficult for you… but it is not your fault.
Dnă Tzetcovich, ştiu că este foarte dificil pentru tine… dar nu este vina ta.

It is not your fault that she's your biological mother just as much as it's not her fault that you're her biological daughter.
Nu-i vina ta că e mama ta biologică, nici a ei că eşti fiica ei biologică.

if he is doing something wrong, it is not your fault.
el face ceva rău, nu este vina ta.

As I just indicated, it is not your fault, for Master did not deal with that thing so as to allow you to clarify the truth.
Cum tocmai am arătat, nu este vina voastră, deoarece Maestrul nu s-a ocupat de acel lucru pentru a vă permite să clarificați adevărul.

It is a challenge to accept that you can't please everyone and that it is not your fault that not everyone appreciates your work.
E o provocare să accepți că nu poți fi pe placul tuturor și că nu e vina ta că nu toți apreciază munca pe care o depui.

I have no idea what would make him Do something like that, But I do know that it is not your fault.
Nu am idee ce l-a făcut să comită aşa ceva, dar ştiu că nu a fost vina ta sau a lui Dylan.

curse that has brought about his return… it is not your fault.
blestem l-a adus înapoi, nu este vina dvs.

I know it 's not your fault.
Ştiu că nu e vina ta.

Please, it 's not your fault.
Te rog, nu e vina ta.