IT IS NOT YOUR FAULT in Hungarian translation

• nem a te hibád
• nem a ti hibátok

Examples of using It is not your fault in English and their translations into Hungarian

It is not your fault that your baby wakes at night!
Nem a te hibád ha a gyermek éjszaka felébred!

It is not your fault that she does these things.
Nem az ő hibájuk, hogy ezeket a dolgokat nem képesek megtenni.

If you were born poor it is not your fault.
Ha szegénynek születtél, az nem a te hibád.

Kevin, it is not your fault.
Kevin, nem a te hibád volt.

Aaron, it is not your fault.
Aaron, nem tehetsz róla.

It is not your fault.
Ez nem a maga hibája.

No, honey, it is not your fault.
Nem. Drágám, ez nem a te hibád.

It is not your fault you feel this way.
Abszolút nem az ő hibájuk, hogy ezt így érzik.

Then it is not your fault there will be no translating today.
Akkor az sem az önök hibája, hogy ma nincs fordítás.

It is not your fault that the world is as it is..
Nem az ő hibája, hogy a világ olyan, amilyen.

It is not your fault.
Az nem a te hibád.

It is not your fault you received a message like that.
Nem az én hibám, hogy ilyen üzenetet kaptam.

It is not your fault that he is an alcoholic.
Nem te voltál a felelős azért, hogy alkoholisták voltak..

Perhaps you might be among them, and it is not your fault.
Lehet, hogy Ön is köztük van, ez nem az Ön hibája!

Hanna, if Mona is really in trouble, it is not your fault.
Hanna, ha Mona tényleg bajban van, akkor az nem a te hibád.

Whatever he's about to tell you, it is not your fault.
Bármit is fog mondani, az nem a maga hibája.

And remember If you press the wrong button, It is not your fault!
És tudják, ha rossz gombot nyomnak, nem a maguk hibája.

Why should you lose money when it is not your fault?
Mért ön fizessen, mikor nem az ön hibája?

It is not your fault that you weren't ready for the burdens I put upon you.
Nem a te hibád, hogy még nem álltál készen arra a teherre, amit rád raktam.

It is not your fault if you are not born rich,
Nem a te hibád, ha szegénynek születsz,