IT WON'T BE LONG in Romanian translation

• nu va fi mult timp
• nu va dura mult
• nu mai e mult
• acesta nu va fi lung
• nu va mai dura
• nu va fi mult
• nu va dura mult timp

Examples of using It won't be long in English and their translations into Romanian

It won't be long, but what then?
Nu va dura mult, si apoi ce se va intampla?

It won't be long for the glory is coming♪.
Nu va fi mult timp ca slava să vină ♪.

It won't be long.
Nu va dura mult.

Hopefully it won't be long.
Să sperăm că nu va fi mult timp.

I promise it won't be long.
Îţi promit că nu va dura mult.

Yes, so it won't be long now, will it?.
Da, așa că nu va fi mult timp acum, va?.

No, it won't be long.
Nu, nu va dura mult.

Then it won't be long.
Atunci nu va fi mult timp.

Don't worry. It won't be long!
Stai liniştit, nu va dura mult.

It won't be long…♪-♪ It won't be long now♪.
Nu va fi mult timp… ♪- ♪ Acesta nu va fi mult timp acum ♪.

Then we will have breakfast, it won't be long.
Apoi vom lua micul dejun, nu va dura mult.

And it won't be long♪[bang].
Și nu va fi mult timp ♫[Bang].

Not the whole, not yet, but it won't be long.
Nu toată, nu încă, dar nu va dura mult.

It won't be long♪[car brakes].
Nu va fi mult timp ♫[Frâne masina].

Leave it to me, it won't be long.
Las-o în seama mea, nu va dura mult.

It won't be long until it's official.
Nu va fi mult timp pana cand e oficial.

Justa couple more questions, it won't be long.
Doar câteva întrebări, nu va dura mult.

Don't worry, it won't be long.
Nu vă faceţi griji, nu va fi mult timp.

Trust me, honey. It won't be long.
Crede-mă dragă, nu va dura mult.

Come on, my dear. It won't be long now.
Haide, draga mea. lt nu va fi mult timp acum.