KEEP SEEING in Romanian translation

• tot văd
• continua să văd
• tot vad
• să continui să văd
• vedea în continuare
• păstra văd
• tot vezi
• văd mereu

Examples of using Keep seeing in English and their translations into Romanian

Everywhere I go I keep seeing Rosie.
Oriunde mă duc eu tot văd Rosie.

You will keep seeing more of me.
Veti păstra vezi mai mult de mine.

Now you have to keep seeing her.
Acum trebuie să continui să te vezi cu ea.

I keep seeing him.
Îl văd în continuare.

It would explain why people keep seeing him.
Aceasta ar explica de ce oamenii continuă să-l vadă.

And when we get you out of here, you will keep seeing them.
Şi când te vom scoate de aici vei continua să-i vezi.

Som, the person that I keep seeing is her.
Som, persoana pe care o tot văd este ea.

Then, how come I keep seeing him?
Atunci, cum de îl tot văd?

Keep seeing him and being seen with him.
Continuă să te vezi cu el şi să fi văzută cu el.

If you keep seeing Jett, you won't have to face me.
Dacă te mai vezi cu Jett, nu mai dai ochii cu mine.

If you keep seeing this woman, you're cut off.
Dacă continui să te vezi cu această femeie, eşti tăiat.

Just that keep seeing Finn laying in that hospital bed.
Doar că îl tot văd pe Finn întins pe patul ăla de spital.

You're gonna keep seeing this guy?
Vei continua să-l vezi?

I'm gonna keep seeing the bald woman.
Mă voi mai întâlni cu femeia cheală.

We would keep seeing each other.
Am fi continuat să ne vedem pe ascuns.

But you will keep seeing each other?
Dar voi veţi continua să vă vedeţi,?

So you keep seeing each other?
Deci, continuaţi să vă vedeţi?

I just… keep seeing this image of her cute little face, she's biting down on the mattress.
Continuu să-i văd feţişoara dulce când muşca din saltea.

I keep seeing them.
Le văd în continuu.

I will keep seeing Dr. Edwards, I promise.
Voi continua să mă văd cu dr. Edwards, promit.