KEEP SEEING in Swedish translation

• fortsätta träffa
• fortsätter att se
• har sett
• fortsätta träffas
• alltid ser

Examples of using Keep seeing in English and their translations into Swedish

Is Gonzalo gonna keep seeing that loon?
Kommer Gonzalo att fortsätta träffa den där idioten?

We can keep seeing each other like normal people.
Vi kan fortsätta ses som vanliga personer.

I keep seeing people on the telly who are rubbish.
Jag ser jämt usla skådisar på tv.

I'm gonna keep seeing him.
Jag tänker fortsätta att träffa honom.

I'm gonna keep seeing them.- Yeah?
Ja.- Kommer jag fortsätta se dem?

And I'm gonna keep seeing her.
Och jag kommer fortsätta att dejta henne.

I keep seeing him again and again.
Jag ser bara honom om och om igen.

I keep seeing Jeremy's face.
Jag fortsätter se Jeremys ansikte.

You should keep seeing your doctor regularly while taking ISENTRESS.
Du bör fortsätta att träffa din läkare med jämna mellanrum när du använder ISENTRESS.

The fact is… we really like each other, and we wanna keep seeing each other.
Vi gillar verkligen varandra och vill fortsätta att träffas.

I just hope we can keep seeing each other while you figure it out.
Jag hoppas att vi kan fortsätta ses medan du funderar.

Yeah.- I'm gonna keep seeing them?
Ja.- Kommer jag fortsätta se dem?

And all you need to do is keep seeing the Gynexin official website.
Och allt du behöver göra är att hålla besöka Gynexin officiella hemsida.

And I'm gonna keep seeing riley even if everyone thinks It's a bad idea.
Jag kommer fortsätta träffa Riley även om alla tycker det är en dålig idé.

So you understand that I'm gonna keep seeing Riley, even if everyone thinks it's a bad idea.
Så du förstår att jag kommer fortsätta träffa Riley, även om alla är emot det.

Maybe part of it is you keep seeing this agency… as our people
Kanske en del av det är du fortsätter att se denna byrå… som vårt folk

If that's what you want. you can keep seeing him If you can learn this thing, really master it.
Då får du fortsätta träffa honom om det är vad du vill.

You have activated but you're still being asked to activate, or you keep seeing messages for"Activate Office to Create
Du har aktiverat men du uppmanas fortfarande att aktivera, eller du fortsätter att se meddelanden om att”aktivera Office för att skapa

we will likely keep seeing new threats created by this notorious hacking group.
vi kommer troligen fortsätta att se nya hot skapade av denna ökända hackinggrupp.

And I keep seeing this horse race,
Och jag ser ständigt denna racehäst, FADER,