MAPPINGS in Romanian translation

• mapări
• cartografieri
• mapărilor
• mapările

Examples of using Mappings in English and their translations into Romanian

To customize the diagram mappings, click Next to change options on the following wizard pages, and when you are done, click Finish.
Pentru a particulariza mapările de diagramă, faceți clic pe Următorul pentru a modifica opțiunile din următoarele pagini ale expertului și, după ce ați terminat, faceți clic pe Terminare.

Docusaurus provides some default mappings to allow you to run commands following Node conventions.
Docusaurus furnizează niște mapări de bază ca să îți permită să rulezi comenzi ce implică convenții Node.

Because drive mappings can vary,
Pentru că mapările de unitate pot varia,

updates FTP control channel traffic so that the FTP plug-in can forward port mappings through the NAT for the FTP data channels.
actualizări FTP controlul canalului trafic astfel încât FTP plug-in-poate transmite mapări de port prin NAT pentru canale acoperire de date FTP.

Bug Notebook ID was not permanent, causing existing notebook mappings to disappear randomly.
Erorilor Blocnotes ID-ul nu a fost permanent, provoca mapările de blocnotes existent să dispară aleatoriu.

style your mind mappings just like you want, even use tables. Export your mind….
formatul și stilul mapări mintea ta la fel cum vrei,….

you are using the data mappings saved in the original template package.
următoarele pagini ale expertului, utilizați mapările de date salvate în pachetul de șabloane original.

If that's not an option for you, check out the"Input" tab of the game launcher window to view/modify the mouse and keyboard mappings.
Dacă asta nu e o opțiune pentru tine, a verifica afară de tab-ul"de intrare" a ferestrei de lansare de joc pentru a vedea/ modifica mouse și tastatură mapări.

The import adds the aliases and mappings on the managed property in the search configuration file to the aliases and mappings on the target managed property.
Importul adaugă aliasurile și mapările pentru proprietatea gestionată din fișierul de configurare a căutărilor în aliasurile și mapările din proprietatea țintă gestionată.

On the Edit Crawled Property page, in the Mappings to managed properties section, click Add a Mapping.
În pagina Editare proprietate accesată cu crawlere, în secțiunea Mapări la proprietăți gestionate, faceți clic pe Adăugare mapare.

synthetic mappings, and short read alignments.
mai multe aliniamente, mapările sintetice, și aliniamente de citire scurte.

Mappings related to data catalogues' attributes names and values that were identified and used for harmonization can be found here.
Cartografierea derivata din numele si valorile atributelor cataloagelor de date care au fost identificate și folosite pentru armonizare pot fi găsite here.

Latin America: EuropeAid services have recentlysensitisedall Delegations in Latin America about the importance of mappings.
America Latină: serviciile EuropeAid au sensibilizat recent toate delegaiile din America Latinăcu privire la i m port an a cartografierilor.

The value is parsed as a JSON dictionary of policy name to policy value mappings.
Valoarea este analizată ca dicționar JSON cu asocieri ale numelor de politici cu valori ale politicilor.

To delete already existing mappings, select a mapping from the list then press the Delete item of the Operations menu.
Pentru ştergerea asocierilor deja existente, selectaţi o înregistrare din listă, apoi apăsaţi butonul Şterge din meniul Operaţii.

Users with administrative permissions can delete Active Directory mappings by selecting them from the list
Utilizatorii cu privilegii administrative pot şterge asocierile din Active Directory prin selectarea acestora din listă

It's about mappings between different perceptual domains,
Se referă la asocierea între diferite domenii perceptuale,

This helps to ensure that there are no predictable image mappings in the application's address space.
Acest lucru ajută la asigurarea că nu există nici o mapări de imagine previzibile în spaţiul de adrese aplicaţiei.

Mappings are used to synchronize organizational components,
Asocierile sunt utilizate pentru sincronizarea componentelor organizatorice,

it features shear mappings to relate co-moving frames of reference.
acesta prezintă aplicații de forfecare pentru a se referi la sistemele de referință în mișcare.