Examples of using Mappings in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
names andLMHOSTS mappings for these entries.
B, e Log scale mappings of Ti, Br
Because drive mappings can vary,
(b) how one or more mappings can be created without misrepresenting credit ratings in light of different rating methodologies;
Ako možno vytvoriť jedno alebo viacero mapovaní bez nesprávneho výkladu úverových ratingov vzhľadom na rôzne ratingové metodiky;On computers that support Process ID(PID) to port mappings, the output includes the process ID of the process that is using the port on the local computer.
Na počítačoch, ktoré podporujú procesu(PID) pre priradenia portov, výstup zahŕňa proces ID procesu, ktorý používa port na lokálnom počítači.Repeating section content controls and check box content controls are converted to static text; XML mappings on rich text content controls are permanently removed.
Ovládacie prvky obsahu: Ovládacie prvky opakovania obsahu sekcie sa skonvertujú na statický text a mapovanie vo formáte XML ovládacích prvkov obsahu textu formátu RTF sa natrvalo odstráni.Hand-made stainless steel silencer with TIG welding, improves engine response, with no changes in mappings.
Ručne vyrobený tlmič z nehrdzavejúcej ocele zváraný TIGom zlepšuje odozvu motora bez zmien v mapovaní RJ.Content controls: Repeating section content controls are converted to static text; XML mappings on rich text content controls are permanently removed.
Ovládacie prvky obsahu: Ovládacie prvky opakovania obsahu sekcie sa skonvertujú na statický text a mapovanie vo formáte XML ovládacích prvkov obsahu textu formátu RTF sa natrvalo odstráni.PortQry tries to enumerate all the TCP and UDP port mappings that are currently active on the local computer.
PortQry sa pokúsi zistiť všetky TCP a UDP priradenia portov, ktoré v súčasnosti pôsobia na lokálnom počítači.The memory manager in Windows NT does not provide an asynchronous pagefault mechanism to manage the file mappings used by the cache manager.
Správca pamäte v systéme Windows NT neposkytuje asynchrónne chyba stránkovania pamäte mechanizmom na spravovanie priradenia súborov používa Správca vyrovnávacej pamäte.This describes mappings between words.
opisujúceho mapovanie medzi slovami.in then monitors and updates FTP control channel traffic so that the FTP plug-in can forward port mappings through the NAT for the FTP data channels.
aktualizuje FTP kontroly kanál prevádzky tak, aby FTP plug-in posiela priradenia portov cez NAT pre dátové kanály FTP.client accounts have different instruments names, trade copier allows you to create your own custom symbol mappings.
master a klientske účty majú rôzne názvy nástrojov, obchodná kopírka vám umožní vytvoriť si vlastné mapovanie symbolov.The operating system stores the address translation tables, the mappings from virtual to physical page numbers,
Operačný systém ukladá adresnú prekladaciu tabuľku, mapovanú z virtuálnych čísiel stránok na fyzickú,partition sizes, and mappings to physical devices.
By accepting all the other options on the following wizard pages, you are using the data mappings saved in the original template package.
Akceptovaním všetkých ostatných možností na nasledujúcej strane sprievodcu použijete priradenie údajov uložené v pôvodnom balíku šablóny.reliable data to set-up long term datasets, precise mappings etc.
spoľahlivé údaje More specifically, the system lets the rider configure the torque setting with 4 different mappings.
Presnejšie povedané, tento systém dovoľuje jazdcovi konfigurovať krivku krútiaceho momentu pomocou 4 rôznych máp.Fields with error through the drop-down menu in Field Mappings.
polia s chybou prostredníctvom rozbaľovanej ponuky v priradení polí.Treats the IPv4 network as a virtual IPv6 local link, with mappings from each IPv4 address to a link-local IPv6 address.
Tento protokol považuje IPv4 sieť za virtuálne miestnej IPv6 linku s mapovaním každej IPv4 adresy na adresu miestne linky IPv6.
