MEANS OF IMPLEMENTING ACTS in Romanian translation

• intermediul unor acte de punere în aplicare

Examples of using Means of implementing acts in English and their translations into Romanian

The Commission may, by means of implementing acts, adopt rules relating to the payment of those advances.".
Comisia poate adopta, prin intermediul actelor de punere în aplicare, norme privind plata respectivelor avansuri.”.

The Commission may, by means of implementing acts, establish reference numbers of standards for qualified certificates for electronic seal.
Comisia poate, prin intermediul actelor de punere în aplicare, să stabilească numere de referință ale standardelor pentru certificatele calificate pentru sigiliile electronice.

The Commission may, by means of implementing acts, establish reference numbers of standards for the preservation of qualified electronic signatures.
Comisia poate, prin intermediul actelor de punere în aplicare, să stabilească numere de referință ale standardelor pentru păstrarea semnăturilor electronice calificate.

The Commission may, by means of implementing acts, establish reference numbers of standards for trustworthy systems and products.
Comisia poate, prin intermediul actelor de punere în aplicare, să stabilească numere de referință ale standardelor pentru sisteme și produse demne de încredere.

The Commission may, by means of implementing acts, set up the format
Comisia poate stabili, prin intermediul unor acte de punere în aplicare, formatul

The Commission shall adopt, by means of implementing acts, detailed rules concerning the exchanges of information under this paragraph.
Comisia adoptă, prin intermediul actelor de punere în aplicare, norme privind schimbul de informații în temeiul prezentului alineat.

The Commission shall adopt, by means of implementing acts, the models and procedures for the exchange of this information.
Comisia adoptă, prin intermediul actelor de punere în aplicare, modele și proceduri pentru schimbul de informații de acest tip.

The Commission shall establish, by means of implementing acts, the necessary templates and procedures for the programming.
Comisia stabilește, prin intermediul actelor de punere în aplicare, modelele și procedurile necesare pentru programare.

The Commission shall, by means of implementing acts, adopt all necessary measures regarding the rounding of partial rights.".
Comisia adoptă, prin intermediul actelor de punere în aplicare, toate măsurile necesare cu privire la rotunjirea drepturilor parțiale.”.

The Commission shall, by means of implementing acts, adopt necessary measures regarding the applications for aid.".
Comisia adoptă, prin intermediul actelor de punere în aplicare, măsurile necesare cu privire la cererile de ajutor.”.

The Commission shall, by means of implementing acts, adopt necessary measures regarding the payment of the aid.".
Comisia adoptă, prin intermediul actelor de punere în aplicare, măsurile necesare cu privire la plata ajutoarelor.”.

The Commission shall, by means of implementing acts, adopt uniform conditions for the operation of that system.".
Comisia adoptă, prin intermediul actelor de punere în aplicare, condiții uniforme de operare a acestui sistem.”.

The Commission shall, by means of implementing acts, define the technical characteristics of information and publicity measures.
Prin intermediul actelor de punere în aplicare, Comisia definește caracteristicile tehnice ale măsurilor de informare.

The Commission shall, by means of implementing acts, establish a model for a label for live plant material.
Prin intermediul actelor de punere în aplicare, Comisia stabileşte modelul unei etichete de exemplar de plante vii.

The Commission should, by means of implementing acts, adopt uniform conditions for the operation of that system.
Comisia trebuie să adopte, prin intermediul actelor de punere în aplicare, condiții uniforme de operare a acestui sistem.

A list of such areas shall be established by the Commission by means of implementing acts.
O listă a zonelor respective este întocmită de Comisie prin intermediul actelor de punere în aplicare.

The Commission shall lay down the modalities of the electronic complaint form by means of implementing acts.
Comisia stabilește caracteristicile formularului electronic de reclamație prin intermediul actelor de punere în aplicare.

The surplus levy shall be fixed by the Commission by means of implementing acts at a sufficiently high level in order to avoid the accumulation of quantities referred to in paragraph 1.
Taxa pe excedent este fixată de Comisie, prin intermediul unor acte de punere în aplicare, la un nivel suficient de ridicat pentru a evita acumularea de cantități menționate la alineatul(1).

Conferral of implementing powers The Commission shall specify, by means of implementing acts, the time-limit referred to in Article 264,
Conferirea competențelor de executare Comisia stabilește, prin intermediul actelor de punere în aplicare, termenul menționat la articolul 264,

The Commission may, by means of implementing acts, suspend import duties in whole
Comisia poate suspenda, prin intermediul unor acte de punere în aplicare, total sau parțial,