TO ADOPT IMPLEMENTING ACTS in Romanian translation

• să adopte acte de punere în aplicare
• de adoptare a unor acte de punere în aplicare

Examples of using To adopt implementing acts in English and their translations into Romanian

complemented the existing regulatory framework or provided the Commission with a mandate to adopt implementing acts to harmonise the implementation.
a furnizat Comisiei un mandat pentru a adopta acte de punere în aplicare, în scopul armonizării punerii în aplicare..

the Commission should be empowered to adopt implementing acts in accordance with Article 291 of the Treaty.
Comisia trebuie să aibă competența de a adopta acte de punere în aplicare, în conformitate cu articolul 291 din tratat.

the Commission should be empowered to adopt implementing acts in accordance with Article 291 of the Treaty.
Comisia trebuie să dispună de competența de a adopta acte de punere în aplicare în conformitate cu articolul 291 din tratat.

the Commission should be empowered to adopt implementing acts in accordance with Article 291 TFEU.
Comisia trebuie să dispună de competența de a adopta acte de punere în aplicare în conformitate cu articolul 291 din TFUE.

a legislative act shall confer implementing powers on the Commission to adopt implementing acts.
un act legislativ conferă Comisiei competenţe de executare, în vederea adoptării actelor de punere în aplicare.

No 726/2004, implementing powers should be conferred on the Commission to adopt implementing acts in relation to marketing authorisations for medicinal products for human use.
Comisiei ar trebui să-i fie conferite competențe de executare pentru a adopta acte de punere în aplicare în ceea ce privește autorizațiile de introducere pe piață a medicamentelor de uz uman.

implementing powers should be conferred on the Commission to adopt implementing acts in relation to inspections.
Comisia ar trebui să dispună de competențe de executare pentru a adopta acte de punere în aplicare cu privire la inspecții.

Article 7 authorises the Commission to adopt implementing acts for the common procedures
Articolul 7 autorizează Comisia să adopte acte de punere în aplicare pentru a stabili procedurile

The Commission shall be empowered to adopt implementing acts to specify the requirements to facilitate the exercise of shareholder rights laid down in paragraphs 1
Comisia este împuternicită să adopte acte de punere în aplicare pentru a specifica cerințele de facilitare a exercitării drepturilor acționarilor prevăzute la alineatele(1)

for the Committee procedure as a means to adopt Implementing Acts under Articles 6,
ca modalitate de adoptare a unor acte de punere în aplicare în temeiul articolului 6,

The Commission shall be empowered to adopt implementing acts to specify the requirements to transmit information laid down in paragraphs 1 to 4 including as regards the content to be transmitted,
Comisia este împuternicită să adopte acte de punere în aplicare pentru a preciza cerințele de transmitere a informațiilor prevăzute la alineatele(1)-(4), inclusiv în ceea

the Commission should be empowered to adopt implementing acts in accordance with Article 291 of the Treaty on the Functioning of the European Union.
Comisia ar trebui să fie împuternicită să adopte acte de punere în aplicare în conformitate cu articolul 291 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene.

Notwithstanding the European Commission's intent to adopt implementing acts to ensure some uniform conditions for the implementation of parts of the Directive,
În ciuda intenţiei Comisiei Europene de a adopta acte de implementare pentru a asigura condiţii uniforme pentru punerea în aplicare a anumitor părţi ale directivei,

and no need to adopt implementing acts appears under the new Directive,
nu este necesar să se adopte acte de punere în aplicare în temeiul noii directive,

the Commission should have the power to adopt implementing acts relating to the making available of funds to the Member States,
Comisia trebuie să aibă competența de a adopta acte de punere în aplicare în ceea ce privește punerea la dispoziția statelor membre a mijloacelor financiare,

the Commission should have the power to adopt implementing acts relating to the operating rules of these bodies
Comisia trebuie să aibă competența de a adopta acte de punere în aplicare în ceea ce privește regulamentul de funcționare al acestor organisme

the Commission should have the power to adopt implementing acts in connection with the conditions applying to the content
Comisia trebuie să aibă competența de a adopta acte de punere în aplicare în ceea ce privește condițiile aplicabile conținutului

of the Council23 has proven that the need to adopt implementing acts for the management of simple, mathematical processes linked to the way quotas are allocated is cumbersome
al Consiliului23 a dovedit că necesitatea de a adopta acte de punere în aplicare pentru gestionarea proceselor matematice simple legate de modul în care sunt alocate cotele este anevoioasă

Furthermore, the Legislator should grant the Commission the power to adopt implementing acts, in accordance with Article 291(2)
Mai mult, organul legislativ trebuie să delege Comisiei competența de a adopta acte de punere în aplicare, în conformitate cu articolul 291 alineatul(2)

the Commission is intending to adopt implementing acts with respect to a product
Comisia are în vedere adoptarea unor acte de punere în aplicare cu privire la un produs