Examples of using Meself in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Because I'm stealing for meself and not living by your code?
Meself and Dr. Boyd were looking everywhere for you.
Eu şi dr Boyd te-am căutat peste tot.I would ask you meself only I'm shy.
V-aș întreba eu însumi, dar sunt timid.By meself, just me.
I have done nothing but stuff meself with junk food.
Am făcut nimic, dar mi- chestii de sine cu junk food.Not for meself, for me grapes.
Nu pentru mine, pentru struguri mei.Me… meself… my… myself.
Eu… insum… eu… însumi.Get meself a rag-head"- big mistake?
All I have done is done made meself pretty tired.
Ce am făcut m-a făcut destul de obosit.I slipped on the soap and impaled meself on some scissors!
Am alunecat pe săpun şi m-am înfipt în foarfecă!If you keep meself and me friends alive,
Daca ne tii in viata,No sooner do I rid meself… of that cursed crocodile,
Mai devreme îmi plîngeam de milă de acel crocodil blestemat,A man more sensitive than meself might take offense.
Un om mai sensibil decât mine s-ar putea simţi ofensat.I don't want customers thinking I'm scratching meself all over the beef cuttings.
Nu doresc să creadă clienţii mei că mă scarpin de la tranşatul cărnii.Make meself a cup of tea.
Îmi fac o cana cu ceai.I saw him meself this mornin'. A tall, handsome man, as I was passin' that chapel.
I will get meself a tin of pop. You want one?
But it turns out he's just a working stiff like meself.
Şi am aflat că e un amărât de muncitor că şi mine.I could have kicked meself.
m-aş fi plesnit eu însumi.Yeah, well, I don't wanna be meself.
