MINIMUM CONDITIONS in Romanian translation

• condiţiile minime
• condițiile minime
• condiţii minimale
• condițiile minimale
• conditiile minime
• condiții minime
• condiţii minime
• condiţiilor minime

Examples of using Minimum conditions in English and their translations into Romanian

(c) they must satisfy the minimum conditions to be established by the procedure laid down in Article 19 for pre-basic seed potatoes;
Să răspundă condiţiilor minime înainte de a fi stabilite de procedura prevăzută la art. 19 pentru cartofii de sămânţă de prebază;

make these schemes more effective, the Commission is proposing minimum conditions on transparency and cost-efficiency.
Comisia propune condiții minime privind transparența și eficiența din punctul de vedere al costurilor.

Member States shall ensure that the qualified person referred to in Article 48 fulfils the minimum conditions of qualification set out in paragraphs 2 and 3.
Statele membre se asigură că persoana calificată menţionată în art. 48 îndeplineşte condiţiile minime de calificare, stabilite în alin.

Owning the peering agreement of two providers with different ASs and a block /24 are minimum conditions for obtaining an AS.
Deţinerea acordului de peering a doi provideri ce au AS-uri diferite şi a unui bloc /24 sunt condiţii minime pentru obţinerea unui număr AS.

Legal certainty with regard to time-recording by providing a clear and simple set of minimum conditions in the rules for participation;
Securitate juridică cu privire la înregistrarea timpului prin furnizarea unui set clar și simplu de condiții minime în regulile de participare;

COMMISSION DIRECTIVE of 14 April 1972 on determining the characteristics and minimum conditions for inspecting vine varieties(72/169/EEC).
Din 14 aprilie 1972 privind stabilirea caracteristicilor şi condiţiilor minime pentru examinarea varietăţilor de viţă-de-vie.

They must have been found by official examination to satisfy the minimum conditions referred to in point(c);
Să se fi constatat, cu ocazia unei examinări oficiale, că au fost respectate condiţiile minime prevăzute la litera(c);

the various processing methods must meet the following minimum conditions.
diferitele tipuri de prelucrări trebuie să îndeplinească următoarele condiţii minime.

More recently, security scanners which do not use ionising radiations have been allowed in accordance with minimum conditions, as a method for the screening of passengers32.
Mai recent, scanerele de securitate care nu folosesc radiații ionizante au fost autorizate, în conformitate cu condiții minime, ca metodă pentru controlul de securitate al pasagerilor32.

any third country once the minimum conditions have been satisfied.
într-o ţară terţă, sub rezerva îndeplinirii condiţiilor minime de participare.

only to manufacturers of compound feedingstuffs who fulfil the minimum conditions set out in Annex III.
doar fabricanţilor de alimente compuse care îndeplinesc condiţiile minime prevăzute în anexa III.

shall fulfil the following minimum conditions.
punctul(i) îndeplinesc următoarele condiții minime.

(d) they must have been found by official examination to satisfy the minimum conditions referred to in(c);
Să se constatate, în momentul unei examinări oficiale, că au fost respectate condiţiile minime prevăzute la lit. c;

On the proposal for seasonal employment, minimum conditions would be necessary in order to avoid exploitation.
În ceea ce privește propunerea referitoare la munca sezonieră, ar fi necesare condiții minime pentru a se evita exploatarea.

(b) the minimum conditions, in particular with respect to quality
Condiţiile minimale referitoare în special la calitatea

Following the interview, the Board of Directors will decide if the candidate fulfills the minimum conditions to be awarded an InterLAN full-membership.
In urma interviului Consiliul Director decide daca societatea intruneste minimul de conditii pentru a deveni Membru InterLAN cu drepturi depline.

This regulation is a set of minimum conditions that the participants in the campaign must meet to be considered eligible.
Prezentul REGULAMENT reprezinta un set de conditii minimale pe care participantii la campanie trebuie sa le indeplineasca pentru a fi considerati eligibili.

the eight ILO fundamental conventions as minimum conditions;
aceasta reprezentând un set minim de condiții;

Considers that to achieve this objective, minimum conditions should be introduced at Union level;
Consideră că, pentru a atinge acest obiectiv, este necesar să se introducă un set de condiții minime la nivelul Uniunii;

Amending Directive 72/169/EEC determining the characteristics and minimum conditions for inspecting vine varieties.
De modificare a Directivei 72/169/CEE privind stabilirea caracteristicilor şi a condiţiilor minime pentru examinarea varietăţilor de viţă-de-vie.