MONITORING REPORT in Romanian translation

• raport de monitorizare
• raportul de monitorizare
• raportului de monitorizare

Examples of using Monitoring report in English and their translations into Romanian

I am confident that the monitoring report of October 2005 will evoke the progress Romania made over the past eight months," said Foreign Minister Mihai-Razvan Ungureanu.[AFP].
Sunt convins că raportul de monitorizare din octombrie 2005 va evoca progresul pe care România l-a realizat în ultimele opt luni", a declarat Ministrul de Externe Mihai-Răzvan Ungureanu.[AFP].

According to the monitoring report of 5 November(1), Turkey continued to
Conform raportului de monitorizare din 5 noiembrie(2), Turcia îndeplinește în continuare,

In March 2007, the Platform published its latest monitoring report on its achievements to date7.
În martie 2007, Platforma a publicat cel mai recent raport de monitorizare privind rezultatele obţinute până în prezent7.

The monitoring report that assesses the quality of coverage by 15 media outlets of public interest subjects has concluded the following.
Raportul de monitorizare, care evaluează calitatea reflectării de către 15 instituţii mass-media a subiectelor de interes public constată că.

According to the monitoring report of 5 November(3), Serbia had made progress in its efforts to meet the political criteria.
Conform raportului de monitorizare din 5 noiembrie(3), Serbia a realizat progrese în ceea ce privește eforturile depuse pentru îndeplinirea criteriilor politice.

of the European Commission's(EC) latest monitoring report on Bulgaria and Romania's progress.
când va fi emis ultimul raport de monitorizare al Comisiei Europene(CE) asupra progresului Bulgariei și României.

The EESC considers Eurostat's monitoring report(2011 monitoring report of the EU sustainable development strategy) to be a useful and important instrument.
CESE consideră că Raportul de monitorizare pe 2011 a Strategiei de dezvoltare durabilă a UE(2011 monitoring report of the EU sustainable development strategy), elaborat de Eurostat, este un instrument util şi important.

According to the monitoring report, almost half of the local public authorities(27)
Potrivit raportului de monitorizare, aproape jumătate din autoritățile publice locale(27)

Today's comprehensive monitoring report concludes that Croatia is completing its alignment with EU law.
Raportul de monitorizare cuprinzător de astăzi concluzionează că Croația este în curs de finalizare a alinierii la legislația UE.

According to the Monitoring Report, some aspects regarding the organization
Conform Raportului de monitorizare, provoacă îngrijorări unele aspecte ale organizării

The draft recommendations should outline the necessary measures to address shortcomings in the monitoring report.
Proiectul de recomandări ar trebui să conțină măsurile necesare pentru a remedia deficiențele identificate în raportul de monitorizare.

According to the monitoring report, 19 of the web pages of local authorities have not web headings dedicated to decisional transparency.
Potrivit raportului de monitorizare, 19 din paginile web ale autorităților publice locale nu au rubrici dedicate transparenţei decizionale.

For more information on the 2009 data, see the monitoring report for 200912 which elaborates on these aspects in more details.
Pentru mai multe informații privind datele pe 2009, a se vedea raportul de monitorizare pentru 200912 care tratează mai în detaliu aceste aspecte.

shall submit draft recommendations to the Member State concerned outlining the necessary measures to address shortcomings identified in the monitoring report.
directorul executiv transmite statului membru în cauză un proiect de recomandări în care prezintă măsurile necesare pentru remedierea deficiențelor menționate în raportul de monitorizare.

A monitoring report should provide the basis for a review of the Sustainable Urban Mobility Plan implementation.
Un raport de monitorizare ar trebui să reprezinte baza analizei implementării planului de mobilitate urbană durabilă.

He also said a monitoring report on the situation of local
El a mai afirmat că un raport de monitorizare a situației democrației locale

On 16 May the Commission adopted a monitoring report on the state of preparedness for European Union membership of Bulgaria
La data de 16 mai(2), Comisia a adoptat un raport de monitorizare despre stadiul de pregătire în vederea aderării la Uniunea Europeană a Bulgariei

The sanction was applied according to the Electoral Code as a result of a monitoring report heard by CCA.
Sancţiunea a fost aplicată ca urmare a unui raport de monitorizare audiat de CCA, conform prevederilor Codului electoral. Consiliul Coordonator al Audiovizualului.

The conclusion was made in a monitoring report conducted by the Independent Press Association
Concluzia a fost făcută într-un raport de monitorizare realizat de Asociaţia Presei Independente

The Council welcomes the intention of the Commission to adopt in 2009 a market monitoring report on the functioning of this key sector.
Consiliul salută intenţia Comisiei de a adopta în 2009 un raport de monitorizare a pieţei privind funcţionarea acestui sector-cheie.