NEED TO MONITOR in Romanian translation

• trebuie să monitorizeze
• necesitatea de a monitoriza
• necesitatea monitorizării
• avea nevoie pentru a monitoriza
• trebui să monitorizaţi
• necesitatea de a urmări
• trebui să monitorizați
• trebuie să monitorizați
• trebui să monitorizăm
• necesar să se monitorizeze

Examples of using Need to monitor in English and their translations into Romanian

And you need to monitor the level of fuel in your plane
Și tu trebuie să monitorizeze nivelul de combustibil din planul tău

Patients should be adequately hydrated and the need to monitor the renal function should be assessed at the beginning of the concomitant treatment and periodically thereafter.
Pacienţii trebuie să fie hidrataţi în mod adecvat şi trebuie evaluată necesitatea monitorizării funcţiei renale la începutul tratamentului concomitent şi periodic după aceea.

The need to monitor and to contact the healthcare professionals if the following signs
Necesitatea de a monitoriza şi de a contacta profesioniştii din domeniul sănătăţii

Need to monitor the weight, because with excessive body weight,
Trebuie să monitorizeze greutatea, deoarece cu greutate corporală excesivă,

Finally, there is a need to monitor existing procedures for notice-and-action to ensure the coherence
În fine, este necesar să se monitorizeze procedurile actuale de notificare și de acțiune pentru

The need to monitor patients for infections,
Necesitatea de a monitoriza pacienţii pentru infecţii,

The need to monitor regularly skin
Necesitatea monitorizării periodice a pielii şi,

The owners of Canadian sphinxes need to monitor the health of their pets, on time to vaccinate.
Proprietarii de sfinxuri canadiene trebuie să monitorizeze starea de sănătate a animalelor de companie, la timp pentru vaccinare.

you will need to monitor the latest trends
va trebui să monitorizați cele mai recente tendințe

Need to monitor the resources if they do not have enough you will be without an army and then defeat is inevitable.
Necesitatea de a monitoriza resursele, dacă acestea nu au suficient, veți fi, fără o armată și apoi înfrângere este inevitabilă.

The chosen solution tries to reconcile the need to monitor and collect relevant information on investment projects with the need to limit administrative costs
Soluţia aleasă preferă o sinteză între, pe de o parte, necesitatea monitorizării, a colectării informaţiilor relevante privind proiectele de investiţii, reducerea costurilor administrative

Parents need to monitor the psychological state of the crumbs,
Părinții trebuie să monitorizeze starea psihologică a prăjilor,

And for complete care, you need to monitor your diet too
Și pentru o îngrijire completă, trebuie să vă monitorizați și dieta sau să luați vitamine

you will not need to monitor his commitment to the cause.
nu va trebui să monitorizați angajamentul său față de cauză.

The EESC agrees on the need to monitor the take-up of e-tools for public procurement
CESE este de acord cu necesitatea de a monitoriza adoptarea instrumentelor electronice pentru achiziţiile publice

This diet can only be prescribed by doctors, since they need to monitor the patient's recovery process,
Această dietă poate fi prescrisă numai de medici, deoarece aceștia trebuie să monitorizeze procesul de recuperare al pacientului,

This pack will ensure that doctors know about the need to monitor the patient' s health,
Acest pachet are scopul de a garanta că medicii, atunci când prescriu medicamentul, sunt informaţi despre necesitatea monitorizării stării de sănătate a pacientului,

Placing on the Christmas tree, you need to monitor that they were not too much concentrated in one place.
Plasându-vă pe pomul de Crăciun, trebuie să monitorizați că nu erau prea concentrate într-un singur loc.

so you will need to monitor your connection status to prevent data leaks.
așa că va trebui să vă monitorizați starea conexiunii pentru a preveni scurgerile de date.

Brands need to monitor, track, react
Brandurile trebuie să monitorizeze, să urmărească, să reacționeze