NEW PATTERNS in Romanian translation

• noi modele
• tiparele noi
• noile tipare

Examples of using New patterns in English and their translations into Romanian

At the same time, new patterns of supply and demand in global energy markets
Totodată, datorită noilor tipare ale cererii și ofertei de pe piețele energetice globale

You can connect with them to know more, see new patterns and pick up openings for work by systems administration with the individuals who are in a similar field.
Vă puteți conecta cu aceștia pentru a afla mai multe, pentru a vedea modele noi și pentru a prelua deschiderile pentru muncă prin administrarea sistemelor cu persoanele care se află într-un domeniu similar.

creatively invent; new patterns and new means to develop each of us own identity.
ingenios şi creativ, noi forme şi noi mijloace de dezvoltare a identităţii fiecăruia dintre noi.

changing production processes, and supporting new patterns of demand, notably in the context of the emerging bioeconomy.
schimbarea proceselor de producție și sprijinirea unor noi modele de cerere, mai ales în contextul bioeconomiei emergente.

is nowadays closely linked to new patterns of consumption and closely follows the ups
sunt în prezent strâns legate de noile modele de consum şi urmează îndeaproape evoluţiile în creştere

Communications Technologies(ICT)- where Knowledge and Information increasingly determine new patterns of growth and wealth creation
în care cunoaşterea şi informaţia determină apariţia unor tot mai noi modele de creştere şi creare a bogăţiei

the nature of work, new patterns of family life,
natura muncii, noile forme ale vieţii de familie,

ICT- where Knowledge and Information increasingly determine new patterns of growth and wealth creation and open up possibilities
informaţia determină tot mai mult apariţia unor noi modele de creştere economică şi creare a bogăţiei

ICT- where Knowledge and Information increasingly determine new patterns of growth and wealth creation and open up possibilities
informaţia determină tot mai mult apariţia unor noi modele de creştere economică şi creare a bogăţiei

where knowledge and information increasingly determine new patterns of growth and wealth-creation and open up possibilities
informaţia determină tot mai mult apariţia unor noi modele de creştere economică şi creare a bogăţiei

In this respect the Social Partners note the Employment Declaration of the Dublin European Council in 1996 which emphasised inter alia, the need to develop more employment-friendly social security systems by"developing social protection systems capable of adapting to new patterns of work and providing appropriate protection to those engaged in such work".
În acest sens, partenerii sociali iau notă de Declarația cu privire la ocuparea forței de muncă a Consiliului European de la Dublin din 1996, în care, între altele, s- a subliniat necesitatea de a face sistemele de securitate socială mai favorabile ocupării forței de muncă prin„ dezvoltarea unor sisteme de protecție socială capabile să se adapteze la noile modele de muncă și să ofere o protecție corespunzătoare salariaților încadrați în aceste tipuri demuncă”.

We have a whole new pattern here, Frank.
E un cu totul alt model, Frank.

Hot sales! new Pattern printed EVA foam sheet.
Vânzări la cald! Noul model de foaie de spumă EVA imprimate.

If you wanted a new pattern for your fabric, you just programmed a new cylinder.
Dacă voiai un model nou, doar programai un nou cilindru.

Add a new pattern for the selected file type.
Adaugă un nou model pentru tipul de fișier selectat.

Then there's got to be a new pattern.
Atunci trebuie să fie un tipar nou.

paste parts of the new pattern.
lipi piese ale noului model.

We may be looking at a whole new pattern.
Am putea să ne uităm la un model cu totul nou.

After ONS 5 the convoy battle seemed to follow a new pattern.
Dupa ONS 5, lupta convoaielor parea sa urmeze un nou tipar.

But i think there might be a new pattern emerging.
Dar cred că apare un nou model.