NEW PATTERNS in Slovak translation

• nové modely
• nové vzory
• nové vzorce
• nových modelov
• nových vzorcov
• nových vzorov

Examples of using New patterns in English and their translations into Slovak

and creates new patterns that promote feelings of calm and well-being.
zníženého zápalu a nových vzorcov aktivity, ktoré podporujú pocity pokoja a pohody.

After the shift of the 2012 Portal, the Earth continues to shift into New Patterns and Ways of Being.
Po posune Brány 2012 sa Zem ďalej posúva do Nových Vzorov a Spôsobov Bytia.

required skills in relation to new patterns of care will be supported.
z pohľadu počtu a požadovaných zručností na základe nových modelov starostlivosti.

That is, can we delete the old and implant new patterns of thought and behavior in our victims?
To jest, vieme vymazať staré a implantovať do našich obetí nové vzory myslenia a správania?

she modified them to a certain extent or created new patterns, motif compositions
len do určitej miery upravila, alebo podľa nich tvorila nové vzory, motivické kompozície

New patterns of this funny Puzzle Game in which you try to kill all the enemies
Novým modelom tejto vtipné logická hra v ktorej pokuse zabiť všetkých nepriateľov

We must also help to raise awareness of new patterns of consumption because, without any doubt,
Musíme tiež pomôcť zvýšiť informovanosť o nových modeloch spotreby, pretože obnoviteľná energia

RGB Fusion with Digital LEDs comes with 9 new patterns and various speed settings with more to come.
Technológia RGB Fusion s digitálnymi LED diódami je dodávaná s 9 novými vzormi a rôznymi nastaveniami rýchlosti.

Such breakthroughs will profoundly affect the lives of European citizens through improvements in the quality of health care, new patterns of work and private life,
Prelomy takéhoto druhu hlboko ovplyvnia životy európskych občanov vďaka zlepšeniam kvality zdravotníckej starostlivosti, novým modelom práce a súkromného života

capable of contributing and adjusting to technological change with new patterns of work organisation.
ktorá by bola schopná prispievať k technologickej zmene s novými modelmi organizácie práce a prispôsobiť sa jej.

Develop tools to support new patterns of work that enhance innovation in enterprises
Vyvinie nástroje na podporu nových spôsobov práce, ktoré uľahčia inováciu v podnikoch,

Rather than returning to business as usual after the global financial crisis, new patterns of international investment are emerging.
Ktorá nastala po globálnej finančnej kríze, smeruje skôr k novým vzorom medzinárodných investícií než k návratu k obvyklým činnostiam.

At the same time, new patterns of supply and demand in global energy markets
Nové modely dodávok a dopytu na globálnych trhoch s energiou a narastajúca hospodárska súťaž

As new patterns and trends in drug use in the EU emerge,
Keďže vznikajú nové vzory správania a trendy v užívaní drog v EÚ,

New patterns of supply and demand in global energy markets
Nové modely dodávok a dopytu na globálnych trhoch s energiou

see new patterns and pick up openings for work by systems administration with the individuals who are in a similar field.
poznali nové vzory a vyzdvihli otvory pre prácu pri administrácii systémov s jednotlivcami, ktorí sú v podobnej oblasti.

data sorting techniques to interpret the samples and to discover new patterns and connections within the data they contain.
techniky triedenia dát pre interpretáciu vzoriek a objavenie nových modelov a spojení v rámci získaných dát.

New patterns and sinuous geometries are emphasized by metal details inspired by the interiors of the new Bentley GT Continental,
Nové vzory a geometriu zdôrazňujú kovové detaily- inšpirované interiérom nového modelu Bentley Continental GT,

data-sorting techniques to interpret the samples and to discover new patterns and connections within the data they contain.
techniky triedenia dát pre interpretáciu vzoriek a objavenie nových modelov a spojení v rámci získaných dát.

changing production processes, and supporting new patterns of demand, notably in the context of the emerging bioeconomy.
zmenu výrobných postupov a podporu nových modelov dopytu, najmä v súvislosti so vznikajúcim biohospodárstvom;