OPENGL in Romanian translation

• opengl

Examples of using Opengl in English and their translations into Romanian

This was needed as the auto-detection of OpenGL support was not reliable.
Acest lucru era necesar, deoarece autodetecția suportului pentru OpenGL nu funcționa precis.

KFlocks project is an openGL screen saver for KDE.
Proiectul KFlocks este un economizor de ecran OpenGL pentru KDE.

MahJongg Solitaire 3D is an OpenGL enhanced solitaire version of the ancient chinese board game"Mah Jongg".
MahJongg Solitaire 3D este un OpenGL îmbunătățită versiune a solitaire vechi de bord joc chinezesc"Mah Jongg".

Use OpenGL backed rendering/drawing for several Widgets on OS X/macOS including main Track Canvas to improve performance.
Utilizați funcția de redare/ desen backed cu OpenGL pentru mai multe Widget-uri pe OS X/ macOS, inclusiv canava principală pentru a îmbunătăți performanța.

The KaM Remake uses the OpenGL rendering engine, so you need to have OpenGL drivers installed as well.
Kam remake foloseste motorul de randare OpenGL, deci trebuie să aveți driverele OpenGL instalate.

You can find the OpenGL version provided by your driver in the"OpenGL/ES version" string in KInfoCenter as described above.
Puteți găsi versiunea de OpenGL furnizată de driverul dumneavoastră în secțiunea"Versiune OpenGL/ES" în KInfoCenter după cum este descris mai sus.

This allows a client to render libmpv video directly to a provided OpenGL context without having to use--wid embedding.
Acest lucru permite unui client să redea video libmpv direct într-un context OpenGL furnizat, fără a fi nevoie să utilizeze încorporarea. wid.

collision detection so you can simulate realistic creatures, and an OpenGL display engine so you can visualize your simulated worlds.
să puteți simula creaturi realiste, și un motor de afișare OpenGL astfel încât să puteți vizualiza lumi dvs. simulate.

so they should not be preferred over the standard OpenGL mode.
nu ar trebui să fie preferate față de modul OpenGL standard.

It was created by connecting the LDLite DAT file parser to an OpenGL rendering engine, making it portable to other operating systems.
Acesta a fost creat prin conectarea fișierului parser LDLite DAT la un motor de randare OpenGL, făcându-l portabil pentru alte sisteme de….

Improvement: Warsow process isn't bound to single CPU core anymore(used to be a workaround for glitches caused by NVidia's'Threaded OpenGL optimization").
Îmbunătățirea: Procesul Warsow nu este legat de un singur nucleu CPU mai(folosit pentru a fi o soluție pentru scapari cauzate de nVidia"fir de optimizare OpenGL& quot;).

Finally fixed fullscreen rendering issues on some OpenGL implementations in Linux(mostly Intel-specific).
În cele din urmă fix probleme de redare pe tot ecranul pe unele implementari OpenGL in Linux(mai ales Intel-specific).

It simulates gravity between several bodies using a full N-bodies algorithm and it has an OpenGL….
Se simulează greutate între mai multe organisme, folosind un algoritm complet N-corpuri și are o interfață….

very easy to use OpenGL benchmark basically focused on fur rendering.
foarte uşor de utilizat de referinţă OpenGL principal axat pe redarea blana.

Note: If your system doesn't have OpenGL 2 support or if it's not working properly,
Observație: dacă sistemul dvs. nu are suport pentru OpenGL 2 sau acesta nu funcționează corect, vă rugăm să

Note: If your system doesn't have OpenGL 2 support
Notă: dacă sistemul dvs. nu are suport pentru OpenGL 2, sau dacă acesta nu funcționează corect,

GDEBugger does what no other OpenGL tool can- lets you trace application activity on top of the OpenGL API to see what‘s happening within the graphic system implementation.
GDEBugger face ceea ce nici un alt instrument de OpenGL poate- vă permite să urmărească activitatea cerere pe partea de sus a API OpenGL pentru a vedea ce& lsquo; întâmplă în implementarea sistemului grafic.

it requires a 3D-enabled graphics card with OpenGL drivers, a 32-bit
necesită o placă grafică cu drivere 3D cu drivere OpenGL, o clasă de 2-3Ghz pe 32

Enable OpenGL.
Activează OpenGL.

OpenGL error.
Eroare OpenGL.