PERPETRATORS in Romanian translation

• autorii
• făptaşii
• infractorii
• făptașii
• făptuitorii
• criminalii
• agresorii
• atacatorii
• făptaşilor
• agresori
• vinovaţii

Examples of using Perpetrators in English and their translations into Romanian

Can you confirm if the perpetrators from your manor were four as number?
Puteţi să confirmaţi dacă făptaşii la agresiunea din conacul dv. erau în număr de patru?

The perpetrators are known to come from the Muslim quarters.
Se cunoaşte că agresorii provin din cartierele musulmane.

Hunt down the perpetrators and have them strung up for all to see.
Hunt jos autorii și le-au înșirate pentru toate pentru a vedea.

The perpetrators rented their vehicles in either Italy
Făptașii închiriate vehiculele lor fie în Italia

It also allows the perpetrators of bad behavior To reconsider, To start afresh.
De asemenea, permit făptaşilor să reconsidere, să o ia de la capăt.

The perpetrators wore hoods.
Atacatorii au purtat glugi.

Accordingly, perpetrators have to reckon with corresponding legal consequences.
În concluzie, făptaşii trebuie să ia în calcul anumite consecinţe juridice.

Perpetrators of this- a countless number of temporary files,
Autorii acestui- un număr de nenumărate fișiere temporare,

Perpetrators are much more normal than that, and everyday than that.
Agresorii sunt mult mai normali decât atât, mai obișnuiți decât atât.

We can only present Borba perpetrators of that very special occasion.
Noi putem prezenta doar Borba făptașii ocazie foarte specială.

Micic has said it will remain in effect until the perpetrators are caught.
Micic a declarat ca starea de necesitate ramane in vigoare pana criminalii sunt capturati.

Known perpetrators.
Agresori cunoscuţi.

The perpetrators of this armored car heist.
Făptaşii acestui jaf armat.

The perpetrators were a home-grown cell.
Autorii erau dintr-o celulă de pe teritoriul ţării.

The perpetrators showed no signs of remorse at all.
Agresorii nu au arătat niciun semn de remușcare.

The motion rightly focuses on the prosecution of perpetrators.
Propunerea de rezoluţie se concentrează în mod îndreptăţit asupra urmăririi în justiţie a făptaşilor.

Unknown perpetrators.
Agresori necunoscuţi.

The perpetrators knew we were gonna be there at that time.
Făptaşii ştiau că vom fi acolo la acel moment.

The perpetrators fled the scene and are still at large.
Agresorii au fugit de la locul faptei şi sunt încă liberi.

Which might help us find the perpetrators.
Ceea ce ar putea să ne ajute să găsim autorii.