PERPETRATORS in Chinese translation

• 肇事者
• 罪犯
• 犯罪者
• 凶手
• 行为人
• 施暴者
• 行凶者
• 实施者
• 的人
• 施害者
• 犯下
• 案犯
• 凶犯
• 人绳
• 肇事者绳之以法
• 加害者
• 作案人
• 追究
• 作案者
• 者绳之
• 作恶者

Examples of using Perpetrators in English and their translations into Chinese

The perpetrators of such criminal activities are potential perpetrators of terrorist activities.
这种犯罪活动的罪犯是潜在的恐怖活动罪犯。

Perpetrators of such acts should be prosecuted regardless of their status.
此类行为的行为人无论身份为何，都应受到起诉。

(h) Rehabilitate perpetrators and victims of domestic violence;
(h)使家庭暴力的施暴者改过自新并使受害者得到康复；.

However, there were few face-to-face reconciliation encounters between victims and perpetrators.
但是，受害者和肇事者之间很少有面对面的和解接触。

The perpetrators of terror must be rooted out and their bases and networks destroyed.
必须揪出恐怖的凶手，摧毁他们的基地和网络。

It is not acceptable that perpetrators of serious international crimes evade legal proceedings.
严重国际罪行的行为人逃避诉讼程序，是不能接受的。

There must be reconciliation between victims, perpetrators and other stakeholders.
受害人、犯罪人和其他利益有关者之间必须实现和解。

Produce accountable and protective measures against perpetrators of forced and coerced abortion.
制定负责任的保护措施打击强制、强迫他人堕胎的行为；.

The legislation exempted from its coverage alleged perpetrators of war crimes.
该项立法从其适用范围中排除了被指控的犯有战争罪行者。

That people can be perpetrators and victims at the same time?
有可能同时成为受害者和施害者吗？?

They stressed that perpetrators of these attacks must be brought to justice.
他们强调必须将进行这些袭击的人绳之以法。

Perpetrators and their victims in lower socioeconomic groups are more likely to present in hospital emergency rooms and local community clinics.
肇事者和受害者在较低的社会经济群体更有可能把在医院的急诊室和当地社区诊所了。

Perpetrators include members of armed groups and the Armée nationale tchadienne, but the majority of incidents were perpetrated by civilians.
肇事者包括武装团体和乍得国民军成员，但大多数事件是平民犯下的。

It should also devote more resources to prosecuting and punishing the perpetrators and providing legal, medical and psychological assistance to the victims.
缔约国还应投入更多资源，追究和严惩罪犯，并为受害人提供法律、医务和心理援助。

(a) Effective implementation of the new legislation on trafficking, ensuring that perpetrators are prosecuted and punished and that victims are adequately protected and assisted;
切实执行关于贩运人口的新立法，确保犯罪者受到起诉和惩处，受害者得到充分保护和援助；.

Perpetrators and their victims in lower socioeconomic groups are more likely to turn up in hospital emergency rooms and local community clinics.
肇事者和受害者在较低的社会经济群体更有可能把在医院的急诊室和当地社区诊所了。

Notably, perpetrators have also engaged in attacks on, and seizure of, ships carrying food aid to Somalia under the auspices of the World Food Programme.
值得注意的是，罪犯还袭击和扣押在世界粮食计划署主持下向索马里运送粮食援助的船只。

Investigate cases of gender violence and bring perpetrators to justice and provide legal and medical support to victims(Brazil); 111.56.
调查性别暴力案件，将肇事者绳之以法，并为受害者提供法律和医疗支助(巴西)；.

Promote actively plurality of the media, hold perpetrators of attacks against journalists accountable, and decriminalize defamation(Czech Republic);
积极促进媒体的多元性，对袭击记者的犯罪者追究责任，废除诽谤罪(捷克共和国)；.

In cases of child rape, 42 per cent of the perpetrators were members of the security forces or armed groups and 58 per cent were civilians.
在强奸儿童的案件中，42%的罪犯是安全部队或武装团体的成员，58%为平民。