Examples of using Programme committee in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The targets of those operational objectives will be identified before the start of the 2020 programme by DG TAXUD and presented to the Programme Committee for endorsement in the framework of the Annual Work Programme procedure.
Pentru obiectivele operaționale respective, țintele vor fi identificate înainte de începerea The targets of those outputs will be identified before the start of the Customs 2020 programme by DG TAXUD and presented to the Programme Committee for endorsement in the framework of the Annual Work programme procedure.
Țintele realizărilor respective vor fi identificate înainte de inițierea The targets of those outputs will be identified before the start of the Fiscalis 2020 programme by DG TAXUD and presented to the programme Committee for endorsement in the framework of the Annual Work programme procedure.
Țintele realizărilor respective vor fi identificate înainte de inițierea In such a case the Commission had undertaken to inform the programme committee and the European Parliament immediately of any selection decisions which would not be subject to the management procedure.
În acest caz, Comisia s-a angajat să informeze imediat comitetul pentru program și Parlamentul European cu privire la toate deciziile de selecție care nu a fost supuse procedurii de gestionare.The Programme Committee, composed of representatives from all Member States
Comitetul pentru programe, compus din reprezentanți din toate statele membreendorses the present procedure and recommends that the Commission also undertake to inform the Programme Committee and the European Parliament immediately of any decisions it might take under amended Article 9.1 of Decision 1720/2006/EC.
recomandă Comisiei să introducă în aceasta angajamentul său de a proceda la informarea imediată a comitetului pentru program şi a Parlamentului European în ceea ce priveşte deciziile luate în conformitate cu Decizia nr. 1720/2006/CE, articolul 9 alineatul(1 a) modificat.endorses the present procedure and recommends that the Commission also undertake to inform the Programme Committee and the European Parliament immediately of any decisions it might take under amended Article 9.1 of Decision 1720/2006/EC.
recomandă Comisiei să introducă în aceasta angajamentul său de a proceda la informarea imediată a comitetului pentru program şi a Parlamentului European în ceea ce priveşte deciziile luate în conformitate cu Decizia nr. 1720/2006/CE, articolul 9 alineatul(1 a) modificat.implementation of the GMES programme, assisted by a Programme Committee, a Partners Board,
fiind asistată în acest sens de un Comitet privind programul, Consultation of the Programme Committee and the European Parliament entails submitting the selection decision to the Programme Committee for examination, taking account of its opinion
Consultarea comitetului pentru program şi a Parlamentului European constă în următoarele aspecte: examinarea deciziilor de selecţie este supusă comitetului pentru program, avizele sale sunt luate în considerare,Ad hoc arrangements" have been worked out to date between the Commission, Programme Committee and the European Parliament, with a view to cutting back the time involved in Commission selection decisions on grant allocation.
Până în prezent s-au găsit„argumente ad-hoc” între Comisie, comitetul pentru program şi Parlamentul European The EESC also welcomes the fact that the programme committee has agreed to amend its rules of procedure
In agreement with the ESS(Statistical Programme Committee), the population(focus on international operations and heavy vehicles) and sample(precision measures to
De comun acord cu SSE(Comitetul pentru programul statistic), este posibilă diminuarea populației statistice(punând accentul pe operațiunile internaționaleby a procedure whereby the Commission provides the programme committee and the European Parliament with immediate information on the selection decisions which it adopts.
în care s-a angajat să informeze imediat comitetul pentru program și Parlamentul European cu privire la toate deciziile de selecție pe care ea le adoptă.regularly informed the Programme Committee of the overall progress of the implementation of the programme. .
a informat regulat Comitetul pentru programe cu privire la progresul înregistrat, în ansamblu, referitor la implementarea particularly through the programme committee, to which they appoint representatives.
îndeosebi prin intermediul comitetului de program, pe lângă care acestea numesc reprezentanţi.The EESC recommends that the new Article 9.1 be amended as follows:"… it shall adopt these decisions without the assistance of a committee and shall immediately inform the Programme Committee and European Parliament thereof.".
9.1(a)(see Article 1 of the proposed Decision) be amended as follows:"… it shall adopt these decisions without the assistance of a committee and shall immediately inform the Programme Committee and European Parliament thereof.".
după cum urmează:„… aceasta adoptă aceste decizii fără asistenţa unui comitet şi informează imediat comitetul pentru program şi Parlamentul European asupra acestuilucru”.the functioning of the Programme Committee, and how the programme would be evaluated.
funcţionare vor fi folosite, funcţionarea Comitetului de program şi modul by a procedure whereby the Commission provides the programme committee and the European Parliament with immediate information on the selection decisions which it adopts.
va fi înlocuită the role of Member States in the Coal and Steel Programme Committee(COSCO), particularly in the light of recent enlargements of the European Union(periodicity of revisions,
la grupurile consultative şi rolului statelor membre în cadrul Comitetului pentru cărbune şi oţel(COSCO), mai ales ţinând seama de recentele
