PROJECTS SHOULD in Romanian translation

• proiecte ar trebui
• proiecte trebuie
• proiectele ar trebui
• proiectelor ar trebui

Examples of using Projects should in English and their translations into Romanian

Projects should have a transnational character,
Proiectele trebuie să aibă un caracter transnațional,

Projects should be identified and ranked according to agreed
Proiectele trebuie identificate și clasificate conform unor criterii acceptate

In order to simplify the administration projects should be coordinated by a professional established in a country which participates in the programme.
Pentru a simplifica administrarea, proiectele trebuie coordonate de un profesionist rezident al unei țări care participă la program.

The evaluation concluded that projects should monitor their progress against the programme priorities.
Concluziile evaluării au fost că stadiul de avansare al proiectelor ar trebui monitorizat în funcție de prioritățile programului.

evaluation of programmes and projects should be a priority.
evaluarea programelor și a proiectelor trebuie să aibă un caracter prioritar.

Over the duration of the ARTEMIS Joint Undertaking the R& D organisations participating in projects should provide resources that equal
În perioada de existenţă a întreprinderii comune ARTEMIS, organizaţiile de C& D care participă la proiecte ar trebui să asigure resurse mai mari

In principle, these projects should normally involve transatlantic mobility of students in the framework of joint study programmes,
În principiu, aceste proiecte trebuie să implice o mobilitate transatlantică a studenţilor în contextul programelor comune de studii,

the R& D organisations participating in projects should provide resources that equal
organizaţiile de C& D care participă la proiecte ar trebui să asigure resurse mai mari

New projects should use PDO
Noile proiecte ar trebui să utilizeze drive-ele PDO

Believes that projects should be chosen on the basis of their own merits,
Consideră că proiectele ar trebui selectate pe baza propriilor merite,

Considers that such projects should involve health authorities at all levels
Consideră că astfel de proiecte ar trebui să implice autoritățile din domeniul sănătății de la toate nivelurile

Reaffirms the principle that for a fair competition on project proposals the projects should be selected on the basis of excellence of their content,
Reafirmă principiul conform căruia, pentru o concurenţă echitabilă între propunerile de proiecte, proiectele ar trebui selectate pe baza excelenţei conţinutului lor,

Such projects should aim to develop common procedures to collect,
Asemenea proiecte ar trebui să vizeze elaborarea de proceduri comune pentru colectarea,

The EESC considers that the projects should therefore promote sustainable development
CESE consideră că proiectele ar trebui, prin urmare, să promoveze dezvoltarea durabilă

Work on these projects should be carried out within the framework of broad international cooperation involving the best domestic
Activitatea în cadrul acestor proiecte ar trebui să se desfășoare implicând o amplă cooperare internațională care să atragă cei mai buni scenariști,

Therefore the EESC's view is that the projects should be selected on the basis of excellence and compliance with the programme's objectives
Prin urmare, opinia CESE este că proiectele ar trebui selectate pe baza excelenţei şi a respectării obiectivelor programului

Given that the number of projects should be limited to priority countries,
Având în vedere că numărul de proiecte ar trebui limitat la țările prioritare,

Projects should be(1) economically viable with the support of the initiative,(2)
Proiectele ar trebui să fie(1) viabile din punct de vedere economic,

Whereas projects of other types may not have significant effects on the environment in every case and whereas these projects should be assessed where the Member States consider that their characteristics so require;
Întrucât alte tipuri de proiecte pot să nu prezinte efecte importante asupra mediului în orice situaţie şi întrucât aceste proiecte ar trebui evaluate doar dacă statele membre consideră evaluarea necesară din punctul de vedere al caracteristicilor acestora;

That is why we need to develop clear criteria for deciding in which venues we can conduct our struggle, which projects should be boycotted
Acesta este motivul pentru care trebuie să stabilim criterii clare în funcţie de care să decidem în ce locuri ne putem duce lupta, care proiecte ar trebui boicotate şi denunţate,