QUIVER in Romanian translation

• tolba
• tremura
• quiver
• să vibreze
• freamăt
• tolbă
• tremură

Examples of using Quiver in English and their translations into Romanian

Bring me that quiver!
Adu-mi tolba aceea!

Willows whiten, aspens quiver.
Sălciile se înălbesc, plopii tremură.

Why do lips quiver, unable to say?
De ce buzele ezită, incapabile să spună ceva?

A quiver of adaptation, sometimes of expectations.
Un freamăt al adaptării, uneori al așteptărilor.

I guess I need to go quiver in fear now, so… see you.
Cred că trebuie să merg să tremur de frică acum, aşa că.

Quiver- French translation- bab. la English-French dictionary.
Dissembler- traducere franceză- dicționar bab. la.

And a quiver or a…♪ Moan♪.
Şi un tremur sau un… Geamăt.

In mathematics, a quiver is a directed graph.
În matematică, un quiver este un graf orientat.

Why Ms. Pascal had made his fingertips quiver and lips go numb.
De ce făcuse domnişoara Pascal să-i tremure degetele şi să-i amorţească buzele.

There was a quiver in your voice.
A existat un tremur în vocea ta.

Quiver, ladies.
Tremuraţi, doamnelor.

Every drop of events quiver and fall"-.
Fiecare strop de evenimente vibrând şi venind"-.

Quiver like a bowstring's pulse.
Incordata ca un arc.

Did you body quiver to his every touch?
Corpul tău a vibrat la atingerile lui?

That man who makes me quiver under my bodice, that bald man?".
Acel bărbat care mă face să tremur sub corsaj, acel bărbat chel?".

If so, we recommend you heat things up with a visit to Cupid's Quiver.
Dacă-i aşa, îţi recomandăm să vizitezi"Tremurul lui Cupidon".

it would flutter and stream, quiver and sweat.
marmura vibreaza si curge, freamata si transpira.

May the mightiest spires of Asgard quiver!
Puternicele turle ale Asgardului să tremure!

A little bow and quiver?
arculeţ şi săgetuţe?

your knees freeze and your liver quiver.
voi face să-ţi tremure ficatul.