REDEFINITION in Romanian translation

• redefinire
• redefinirea
• redefinirii

Examples of using Redefinition in English and their translations into Romanian

In the 1980s there was a redefinition of national memories that did not call European integration into question.
În anii ‘80 a avut loc o redefinire a memoriilor naţionale, care nu a pus integrarea europeană sub semnul întrebării.

Nowadays, we are witnessing a redefinition of that concept and a shifting of the centre of gravity to non-military factors which threaten stability
În prezent, asistăm la o redefinire a acestui concept şi la o deplasare a centrului gravitaţional spre factorii nemilitari care ameninţă stabilitatea

Throughout the redefinition stage, both mentor and mentee realise that their relationship could continue,
De-a lungul fazei de redefinire, mentorul și persoana mentorată conştientizează

it is likely that there will be a redefinition of the role of services of general economic interest in the internal market.
este posibil să se producă o redefinire a rolului serviciilor de interes economic general în funcționarea pieței interne.

This combination requires a redefinition of the ways in which knowledge is transmitted and acquired.
Această combinaţie necesită o redefinire a modurilor în care se transmit şi se dobândesc cunoştinţele.

increasing tourism demand so that the sector must face a redefinition of its products, services and activities.
astfel incat acest sector trebuie sa se confrunte cu o redefinire a produselor, serviciilor si activitatilor sale.

Notes that in the transition to a more digitised economy a redefinition of jobs and skills is taking place;
Constată că, în contextul unei tranziții către o economie mai digitalizată, are loc o redefinire a locurilor de muncă și a competențelor;

is going to be a redefinition.
în sec. XXI către ceea ce va fi o redefinire.

Eric Foner have stressed Lincoln's redefinition of"republican values".
Eric Foner au pus accent pe redefinirea de către Lincoln a"valorilor republicane".

The company registered negative financial results during the last years and needs a redefinition of its activity.
Compania a înregistrat pierderi în anul anterior de activitate şi necesită o redefinire a activităţii sale.

The eight bio-physical criteria proposed by the Commission do not adequately meet the requirements of a relevant and legitimate redefinition, acceptable throughout the EU.
Cele opt criterii biofizice propuse de Comisie sunt insuficiente în vederea unei redefiniri pertinente, legitime şi acceptabile în întreaga UE.

More advanced features are a scripting language with over 200 commands, complete redefinition of the keyboard, automatic invocation of macros,
Funcțiile avansate sunt un limbaj de scripting cu peste 200 de comenzi, redefinirea completă a tastaturii, invocarea automată a macrocomenzilor,

formatting of SET variables, manual redefinition on region-specific formatting.
formatarea variabilelor SET, redefinirea manuală a formatării specifice unei regiuni.

Such a redefinition of the term& quot; planet& quot; could also have led to changes in classification for the trans-Neptunian objects,,
O asemenea redefinire a noțiunii de„ planetă” ar fi putut duce la schimbări în clasificarea obiectelor transneptuniene Haumea,

the ongoing recommendation relates to the redefinition of the role of the internal review panel;
iar recomandarea în curs se referă la redefinirea rolului Comitetului de examinare internă;

definition, redefinition, with one another and each of them with itself, within the consistency of the fragment.
definire, redefinire, atât unul în raport cu celălalt, cât și fiecare dintre ele în raport cu ele însele, în coerența fragmentului.

which had a huge impact on the career orientation as well as on the redefinition of professional identities.
care au avut un imens impact asupra orientărilor de carieră şi asupra redefinirii identităţilor profesionale.

Adult education is tackling many of Europe's most pressing challenges such as the inclusion of migrants and refugees, redefinition of skills due to automation
Învățarea în rândul adulților abordează multe dintre cele mai presante provocări cu care se confruntă Europa, cum ar fi incluziunea migranților și a refugiaților, redefinirea competențelor în urma automatizării

the socio-economic environment following the logic of advanced research and education universities(world-class), a redefinition that UBB has approached since the beginning of this year.
mediul socio-economic în logica universităților de cercetare avansată și educație(world-class), redefinire pe care UBB a abordat-o încă de la începutul acestui an.

not just in their redefinition perspective, but also in that of the contribution to the overall development sustainability.
astăzi puși în chestiune, nu doar din perspectiva redefinirii lor, ci și din aceea a contribuției la sustenabilitatea dezvoltării în ansamblu.