REMARRIED in Romanian translation

• s-a recăsătorit
• recasatorit
• remăritat
• s-au recăsătorit
• s- a recăsătorit

Examples of using Remarried in English and their translations into Romanian

You know, and then, I got remarried and- Every family-.
Stii când m-am recasatorit… si.

My husband remarried immediately.
Soțul meu s-a recăsătorit imediat.

he divorced my mom, Dad got remarried.
in urmatorul an tata s-a recasatorit.

When Jamie's mum remarried, they moved.
Când mama lui Jamie s-a recăsătorit, s-au mutat.

My mother had remarried.
Mama s-a recasatorit.

And now my mom's remarried.
Iar acum, mama mea s-a recăsătorit.

I figured he might have remarried.
Ma gandeam eu ca s-a recasatorit.

When my parents divorced, my father remarried.
Când au divorţat părinţii mei, tata s-a recăsătorit.

Divorced in 1978, he remarried in 1979.
Divorțat în 1978, el s-a recăsătorit în 1979.

And my mother remarried.
Iar mama mea s-a recăsătorit.

Three days after she gave birth, she remarried.
La trei zile după ce te-a născut, ea s-a recăsătorit.

Remarried. There's no move--.
Recasatorim. si nu este nici o mutare.

Are you gonna get remarried?
Te vei recasatori?

Since I remarried, it just doesn't seem appropriate.
De când m-am recăsătorit, nu mi s-a părut că ar fi adecvat.

Rebecca remarried.
Rebecca sa recasatorit.

And remarried 11 months ago.
Recăsătoriți, în urmă cu 11 luni.

In time, I remarried… and I had a daughter.
In timp, m-am recasatorit… si am avut o fiica.

Never remarried?
Nu te-ai recăsătorit?

My mom got remarried to my dad's dad.
Mama s-a maritat cu bunicul meu.

I think she was angry because I remarried after her father died.
Cred că era supărată că mă recăsătorisem după ce a murit tatăl ei.