Examples of using Remarried in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
They divorced in 2007 and he remarried the same year.
Они развелись when Hessel remarried.
когда Гессель женился во второй раз.In August 1989, the author's father remarried.
В августе 1989 года отец автора снова женился.His father remarried a very young woman,
Your mother remarried?
Ваша мама снова замужем?My father died and my mother remarried.
Philip then remarried, to Matilda of Portugal.
Тогда Филипп женился на Матильде Португальской.His father died soon after the arrival and his mother remarried.
Его отей умер вскоре после переезда и мать снова вышла замуж.When Siti died he remarried to Shri Hardhani Sadat Siswojo.
После смерти Сити Хадиджи он женился на Шри Хардани Садат Сисводжо индон.After his death, Wulcrona's widow Sofia Barck remarried.
После его смерти вдова Вулькроны, София Барк, снова вышла замуж.And he remarried four months later.
А через четыре месяца он женился.No. She remarried.
Нет, она снова вышла замуж.Mother raised him alone until 1948 when she remarried a Jew.
Мать воспитывала его до 1948 года, когда она снова вышла замуж за еврея.In 1947, he acquired the Turkish citizenship, and remarried to Turkish woman Hürmüz.
В 1947 году получил гражданство Турции и женился на турчанке по имени Хюрмюз.He remarried in 1274/5 to Beatrice of Savoy.
В 1274/ 5 он женился на Беатрисе Савойской.and his mother remarried.
и его мать снова вышла замуж.Rocco remarried, to Shannon Wilcox on October 15, 2005.
Октября 2005 года Рокко женился на Шэннон Уилкокс.We moved upstate when my mom remarried.
Мы переехали на север штата, когда моя мама снова вышла замуж.On 5 November 1961 the Mother told to Satprem:“He remarried two or three more times.
Ноября 1961 Мать скажет Сатпрему:“ Он женился еще два или три раза.But then my grandmother remarried.
Но потом моя бабушка снова вышла замуж.
