RIGHT QUESTION in Romanian translation

• întrebarea corectă
• întrebarea potrivită
• intrebarea corecta
• intrebarea potrivita
• întrebarea corecta

Examples of using Right question in English and their translations into Romanian

Boy, you asked the right question.
Băiete, ai pus intrebarea potrivită.

That's not the right question.
Nu asta e întrebarea potrivita.

You're not asking the right question.
Nu mi-ai pus întrebările potrivite.

The right question is, what do I think of you living with me?
Întrebarea corectă ce părere ai tu de faptul că locuieşti cu mine?

What's the right question?
Care este întrebarea corectă?

That's the right question.
Asta e intrebarea corecta.

And the right question is?
Și întrebarea corectă este?

It was the right question.
A fost o întrebare corectă.

Right question.
Întrebarea corectă.

The right question, and we could have made the world tremble.
Întrebarea dreapta, și ne- ar fi putut face lumea să tremure.

What is the right question?
Care-i întrebarea corectă?

What's the right question, then?
Care e răspunsul corect atunci?

Just the right question.
Numai întrebarea corectă.

Just got to ask the right question.
Trebuie doar să pui intrebarea care trebuie.

The right question is what do you want?
Întrebarea corectă este, ce vrei?

Maybe we haven't asked him the right question.
Poate nu i-am pus întrebarea bună.

That's not the right question.
Asta nu e întrebarea corectă.

That's not the right question.
Asta nu este problema corect.

So, what is the right question?
Şi, deci care e întrebarea corectă?

And tell me, which is right question to begin with?
Și, spune-mi, care este întrebarea dreptul de a începe cu?