RIGHT QUESTION in Czech translation

• správná otázka
• dobrá otázka
• správnou otázku
• správné otázky

Examples of using Right question in English and their translations into Czech

Maybe you didn't ask the right question.
Možná proto, žes mu nepoložil tu správnou otázku.

That, detective, is the right question.
To, detektive, je ta správná otázka.

He asked me the right question. it's okay.
To je dobrý. Položil mi správnou otázku.

It was the right question.
Byla to správná otázka.

You didn't ask him the right question.- Maybe that's because.
Možná proto, žes mu nepoložil tu správnou otázku.

That, detective, is the right question.
Tohle detektive… je správná otázka.

Maybe that's because you didn't ask him the right question.
Možná proto, žes mu nepoložil tu správnou otázku.

That, detective, is the right question.
To je, detektive, správná otázka.

He asked me the right question.
Položil mi správnou otázku.

Sorry, but that's not the right question.
Promiňte, to není ta správná otázka.

Boy, you asked the right question.
Páni, položila jsi správnou otázku.

The right question now is.
Lepší otázka je.

She probably asked the wrong person the right question.
Pravděpodobně položila správnou otázku nesprávnému člověku.

It's all about asking the right question.
Je to o pokládání správných otázek.

You're not asking the right question.
Neptáš se na správné otázky.

You have to ask the right question.
Musíš pokládat správně otázky.

Now, that's the right question.
Tak to je ta pravá otázka.

You're not asking the right question.
Ty se neptáš na správné otázky.

You have to ask the right question.
Musíš sa pýtať správne otázky.

That, detective, is the right question.
Toto detektív, je správna otázka.