KEY QUESTION in Romanian translation

• întrebarea cheie
• principala întrebare
• întrebarea esenţială
• întrebarea esențială
• o problemă esențială
• o chestiune esențială
• întrebare-cheie
• întrebarea centrală

Examples of using Key question in English and their translations into Romanian

It's a key question.
Este o intrebare-cheie.

Another key question raised by the Commission relates to the distribution of funding between.
Altă întrebare importantă pusă de Comisie se referă la distribuirea finanţării între.

It ignored the key question of reorganising the international monetary system.
A ignorat chestiunea cheie a reorganizării sistemului monetar internaţional.

All right, let me ask one key question.
Bine. Vreau să-ţi pun o întrebare cheie.

Okay. That's the key question.
Foarte bine Aceasta e esenta problemei.

And he asked us one key question.
Iar el a pus o întrebare cheie.

I trust todd because i asked a key question of him.
Am încredere în Todd fiindcă i-am pus o întrebare-cheie.

I mean, the Huooo strategy. But in fact, none of the attacks answers the key question.
Doar că nici unul din atacuri nu răspunde la întrebarea cheie.

Hence, the key question- how do I put songs on my MP3 player?
Prin urmare, întrebarea cheie- cum a face I a pune melodiile de pe meu MP3 joc?

The key question is not what can I gain
Întrebarea cheie nu este ceea ce pot obține,

Mr President, in the overall fight against terrorism, the key question is how are such activities financed.
Dle preşedinte, în lupta globală îndreptată împotriva terorismului, principala întrebare este cum sunt finanţate aceste activităţi.

Once you have recognized your problem, the key question is whether you are determined to get rid of it.
Odată ce v-ați recunoscut problema, întrebarea cheie este dacă sunteți hotărâți să scăpați de ea.

That's the key question, because even microbial life could not have evolved on Mars.
Asta e întrebarea esenţială, pentru că nici viaţa microbiană nu ar fi putut evolua pe Marte.

The key question is to what extent the partnership countries have the ability
Întrebarea esențială este în ce măsură dispun țările partenere de capacitatea

The key question we must ask ourselves,
Întrebarea cheie pe care trebuie să ne-o punem,

A key question is, therefore, how policy can create the framework
Prin urmare, o problemă esențială este modul în care politica poate crea condițiile-cadru pentru realizarea acestor investiții,

So the key question is not if technology replaces some of these jobs,
Întrebarea cheie nu e dacă tehnologia înlocuieşte unele locuri de muncă,

A key question for approaching these games is whether the need to accumulate chips should see us loosen up early?
O întrebare-cheie pentru abordarea acestor jocuri este dacă nevoia de a acumula jetoane ar trebui să ne facă să jucăm mai relaxat în prima parte a jocului?

generational renewal is a key question and setting up young and/or new men
reînnoirea generațiilor este o problemă esențială, iar instalarea fermierilor tineri

Mr Böge poses the key question of adapting the parliamentary term to the period of the Financial Perspective.
dl Böge prezintă întrebarea cheie referitoare la adaptarea legislaturii parlamentare la perioada perspectivei financiare.