KEY QUESTION in Italian translation

• domanda chiave
• questione chiave
• questione fondamentale
• questione centrale
• domanda fondamentale
• questione cruciale
• la domanda principale
• la questione principale
• la domanda cruciale
• problema fondamentale
• quesito fondamentale
• questione essenziale

Examples of using Key question in English and their translations into Italian

That is a key question in animal cognition.
Questa è una domanda chiave nella cognizione animale.

A key question, then, is how quality can be improved.
Una questione fondamentale è allora come migliorare la qualità.

It ignored the key question of reorganising the international monetary system.
Ha ignorato la questione chiave della riorganizzazione del sistema monetario internazionale.

Here's the key question and the whole reason for taking personal responsibility.
Ecco la domanda chiave e l'intera ragione per assumersi la responsabilità personale.

The key question today on this file is:
La questione fondamentale oggi è la seguente:

The key question today is:
La questione fondamentale oggi è:

All television is educational: the key question is‘what is it teaching?
Tutto televisione è educativo: la domanda chiave è'che cosa sta insegnando?

The key question is whether this awk command is really useful.
La questione chiave è se questo comando awk sia veramente utile.

SPIEGEL: The key question is: Do you want nuclear weapons for your country?
SPIEGEL: La questione fondamentale è: volete armi nucleari per il vostro paese?

For web application owners, the key question is how to thwart such attacks.
Per i proprietari di applicazioni Web, la questione fondamentale è come sventare questi attacchi.

it is a key question.
si tratta di una questione fondamentale.

The question of staff policy will be a key question in the autumn.
La politica per il personale diventerà una questione chiave il prossimo autunno.

This report addresses the key question of housing.
(EN) La relazione affronta la questione fondamentale degli alloggi.

The key question at this stage is whether Germany will give the ECB the freedom of maneuver needed to carry out this monetary expansion with sufficient boldness.
La domanda chiave in questa fase è se la Germania darà alla Bce la libertà di manovra necessaria per effettuare questa espansione monetaria con sufficiente audacia.

The key question is how to sustain the natural resource base
La questione chiave sta nel come sostenere la risorsa naturale di base

As you well know, the key question in this trial is Where was Clara Musso the night her husband was murdered?
Come ben sapra', la domanda chiave in questo procedimento e', dove si trovava Clara Musso la notte in cui suo marito e' stato ucciso?

That leads back to the key question that Gil Israeli,
Questo ci riporta alla questione fondamentale alla quale Gil Israeli,

Subsidiarity is a key question here, given that soil has limited cross-border effects,
La sussidiarietà è una questione chiave qui, dato che il suolo ha effetti transfrontalieri limitati,

Mr Little took the view that the key question to which the Committee had to respond was whether
LITTLE ritiene che la domanda chiave a cui il Comitato deve rispondere è se convenga

One key question regarded the availability of resources at global level when developing countries were desperately trying to reach levels of economic development equivalent to those in Europe.
Una questione fondamentale riguarda la disponibilità di risorse a livello mondiale, mentre i paesi in via di sviluppo cercano disperatamente di raggiungere livelli di sviluppo economico equivalenti a quelli europei.