SAME ACTIVE SUBSTANCE in Romanian translation

• aceeași substanță activă
• aceeaşi substanţă activă

Examples of using Same active substance in English and their translations into Romanian

No additional studies were needed as Docetaxel Teva Pharma is a generic medicine that is given by infusion and contains the same active substance as the reference medicine, Taxotere.
Nu au fost necesare studii suplimentare, deoarece Docetaxel Teva Pharma este un medicament generic administrat prin perfuzie şi conţine aceeaşi substanţă activă ca medicamentul de referinţă, Taxotere.

No additional studies were needed as Topotecan Actavis is a generic medicine that is given by infusion and contains the same active substance as the reference medicine, Hycamtin.
Nu au fost necesare studii suplimentare, deoarece Topotecan Actavis este un medicament generic administrat prin perfuzie şi care conţine aceeaşi substanţă activă ca medicamentul de referinţă, Hycamtin.

No additional studies were needed as Topotecan Teva is a generic medicine that is given by infusion and contains the same active substance as the reference medicine, Hycamtin.
Nu au fost necesare studii suplimentare, deoarece Topotecan Teva este un medicament generic administrat prin perfuzie şi care conţine aceeaşi substanţă activă ca medicamentul de referinţă, Hycamtin.

This means that Meloxidolor is similar to a‘reference veterinary medicine' containing the same active substance, but it is also available at a higher strength.
Aceasta înseamnă că Meloxidolor este similar cu un„medicament veterinar de referinţă” care conţine aceeaşi substanţă activă, însă este disponibil şi la o concentraţie mai mare.

This means that it is similar to a‘reference medicine' containing the same active substance, but Zyclara is available in a different strength.
Acest lucru înseamnă că este similar cu un„medicament de referinţă” care conţine aceeaşi substanţă activă, dar Zyclara este disponibil într-o concentraţie diferită.

Primabolan(or its analogs based on the same active substance).
Oxandrolona, Parabolan, Primabolan(sau analogii săi pe baza aceleiași substanțe active).

Although Lantus contains the same active substance as Toujeo(insulin glargine 300 units/ml),
Cu toate că Lantus conţine aceeaşi substanţă activă ca Toujeo(insulină glargin 300 unităţi/ml),

Although Toujeo contains the same active substance as insulin glargine 100 units/ml,
Cu toate că Toujeo conţine aceeaşi substanţă activă ca insulina glargin 100 unităţi/ml,

The complete structural analogues(with the same active substance) Benzyl benzoate include the following drugs: Benzocide, Bensokril.
La analogii structurali complete(cu aceeasi substanta activa) benzoatul de benzoil sunt preparatele: Benzoic, Bensocryl.

For intravenous use no studies in animals were needed as Meloxidolor contains the same active substance as the reference medicine Metacam.
Pentru utilizarea intravenoasă nu au fost necesare studii pe animale, deoarece Meloxidolor conţine aceeaşi substanţă activă ca medicamentul de referinţă, Metacam.

containing acenocumarole, the same active substance as SINTROM.
care contine aceeasi substanta activa ca si SINTROM, acenocumarol.

This means that it is similar to a‘reference medicine' containing the same active substance, but Procysbi is available in a formulation that allows for a delayed release of the active substance in the body.
Aceasta înseamnă că este similar cu un„medicament de referinţă” care conţine aceeaşi substanţă activă, însă Procysbi este disponibil sub o formă farmaceutică care permite eliberarea întârziată a substanţei active în organism.

Because Alli is based on another medicine containing the same active substance already authorised in the EU(Xenical 120 mg capsules),
Deoarece Alli se bazează pe un alt medicament care conţine aceeaşi substanţă activă autorizată deja în UE(Xenical 120 mg capsule),

and contains the same active substance(also known as the‘ reference medicine').
şi conţine aceeaşi substanţă activă(fiind cunoscut, de asemenea, ca medicament de referinţă).

the reference medicine contain the same active substance.
medicamentul de referinţă conţin aceeaşi substanţă activă.

and contains the same active substance as the reference medicine.
şi conţine aceeaşi substanţă activă ca medicamentul de referinţă.

the reference medicine contain the same active substance.
medicamentul de referinţă conţin aceeaşi substanţă activă.

Tablets are created based on the same active substance(clomiphene) that by athletes is also used to store marking mass
Tabletele sunt create pe baza aceleiași substanțe active(clomifenul) care de către sportivi este, de asemenea, utilizat pentru a stoca masa de marcare

All SUSARs related to the same active substance(regardless of pharmaceutical form
Toate SUSAR legate de aceeași substanță activă(indiferent de forma farmaceutică,

Limited studies have been conducted in patients under 4 years of age with BH4 deficiency using another formulation of the same active substance(sapropterin) or an un-registered preparation of BH4.
Studii limitate au fost efectuate la pacienţi cu vârsta sub 4 ani cu deficit de BH4 folosind o altă formulare a aceleiaşi substanţe active(sapropterină) sau un preparat neînregistrat conţinând BH4.