SCIENTIFIC AND TECHNICAL KNOWLEDGE in Romanian translation

• cunoştinţelor ştiinţifice şi tehnice
• cunoștințelor științifice și tehnice
• cunoştinţe ştiinţifice şi tehnice
• cunoştinţele ştiinţifice şi tehnice
• cunoștințele științifice și tehnice
• cunoștințe științifice și tehnice

Examples of using Scientific and technical knowledge in English and their translations into Romanian

the increasing incorporation of scientific and technical knowledge into productive processes.
încorporarea in crescendo a cunoştinţelor ştiinţifice şi tehnice în procesele de producţie.

to update the EQS to the latest scientific and technical knowledge as regards risks to or via the aquatic environment,
a actualiza SCM-urile conform celor mai recente cunoștințe științifice și tehnice în ceea ce privește riscurile pentru mediul acvatic

opinions to advance scientific and technical knowledge for offshore resources
opinii pentru a avansa cunoștințele științifice și tehnice pentru resursele offshore

whereas there is a need to replace these methods by methods which reflect advances in scientific and technical knowledge;
trebuie înlocuite aceste metode cu metode adaptate la evoluţia cunoştinţelor ştiinţifice şi tehnice;

where new requirements are established during the evaluation process as a result of new scientific and technical knowledge;
în cursul procesului de evaluare, se formulează cerințe noi, ca urmare a noilor cunoștințe științifice și tehnice;

in the light of current scientific and technical knowledge, the requirements set out in Annex IIA
ţinând cont de evoluţia cunoştinţelor ştiinţifice şi tehnice, cerinţele prevăzute în anexa II A

facilitating access to scientific and technical knowledge and modern teaching methods.
de a facilita accesul la cunoștințe științifice și tehnice și la metode de învățământ moderne.

Amendments to this Annex based on advances in scientific and technical knowledge, measures designed to amend non-essential elements of this Directive, shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 20(4);
Modificările care trebuie aduse anexei în cauză în funcţie de evoluţia cunoştinţelor ştiinţifice şi tehnice, măsuri destinate să modifice elemente neesenţiale ale prezentei directive, sunt adoptate în conformitate cu procedura de reglementare cu control menţionată la articolul 20 alineatul(4).”.

follow up and update scientific and technical knowledge concerning safety issues.
urmărirea şi actualizarea cunoştinţelor ştiinţifice şi tehnice legate de problemele de siguranţă.

as a result of new scientific and technical knowledge;
ca urmare a cunoștințelor științifice și tehnice noi;

any manner of using a product in the course of an activity which the operator demonstrates was not considered likely to cause environmental damage according to the state of scientific and technical knowledge at the time when the emission was released
unui produs în cadrul unei activităţi pentru care operatorul demonstrează că nu a fost considerată susceptibilă de a cauza daune asupra mediului în conformitate cu nivelul de cunoştinţe ştiinţifice şi tehnice existent la data producerii emisiei

labelling procedures in respect of each substance; whereas present scientific and technical knowledge has shown that the list of dangerous substances in that Annex should be adapted and supplemented;
modalităţile de etichetare pentru fiecare substanţă; întrucât, cunoştinţele ştiinţifice şi tehnice actuale au demonstrat că lista cu substanţe periculoase din anexa menţionată trebuie adaptată şi completată;

(20) Whereas, in the present state of scientific and technical knowledge and taking account of the methods of inspection,
(20) În stadiul actual al cunoştinţelor tehnice şi ştiinţifice şi luând în considerare metodele de inspecţie,

Whereas, even if the developments in scientific and technical knowledge were to provide valid grounds for introducing a derogation as regards the approval conditions of substances with an intended endocrine mode of action,
Întrucât, chiar și în cazul în care evoluția cunoștințelor științifice și tehnice ar oferi motive valide pentru a introduce o derogare în ceea ce privește condițiile de aprobare a substanțelor cu un mod de acțiune endocrin prevăzut,

in particular to take account of developments in scientific and technical knowledge or to redemarcate the geographical area referred to in point(d)
în special pentru a lua în considerare evoluțiile cunoștințelor științifice și tehnice sau pentru a redemarca aria geografică menționată la articolul 94 alineatul( 2)

Whereas present scientific and technical knowledge has shown that the list of dangerous substances in Annex I should be adapted
Întrucât cunoştinţele ştiinţifice şi tehnice actuale au arătat că lista substanţelor periculoase din anexa I trebuie adoptată

Whereas scientific and technical knowledge is now such that the energy value of compound poultryfeed can be calculated by means of a uniform method in all Member States;
Întrucât evoluţia cunoştinţelor ştiinţifice şi tehnice permite acum calcularea valorii energetice a furajelor combinate pentru păsările de curte pe baza unei metode comune tuturor statelor membre; întrucât, prin urmare, adoptarea acestei metode

Which arise from developments in scientific and technical knowledge and..
Datorate dezvoltării cunoştinţelor tehnice şi ştiinţifice şi..

In the light of advances in scientific and technical knowledge.
Ținând seama de evoluţia cunoştinţelor ştiinţifice şi tehnice.

It is regularly updated in the light of scientific and technical knowledge. Investigations.
Aceasta este actualizată periodic pentru a lua în considerare cunoștințele științifice și tehnice. Investigații.