SET HIM in Romanian translation

• i-a întins
• l-a pus
• l -a aşezat
• puneţi-l
• seta-l
• l -a pus
• l voi pune

Examples of using Set him in English and their translations into Romanian

I guess the hoosegow set him straight.
Cred că puşcăria l-a dat pe brazdă.

Set him down over here.
Pune-l jos, aici.

Go set him straight.
Du-te să-l pui pe calea cea bună.

Set him down over there, give him something for pain.
Pune-l acolo, jos, şi dă-i un antalgic.

Or set him on fire.
Sau setaţi-l pe foc.

That set him wrong.
Acest set-l greşit.

Set him over here, Pell.
Pune-l aici, Pell.

Set him down gently, gently.
L setați în jos cu blândețe, cu blândețe.

Set him easy!
Asezati-l usor!

Here, set him on here.
Aici, să-l pună pe aici.

Set him down over here.
Pune-l aici jos.

I will go set him straight right now.
Voi merge să-l pună direct chiar acum.

We need to find him, set him straight.
Trebuie să-l găsim, să-l punem la punct.

Fat Guy, you must set him straight.
Grasule, trebuie sa il pui drept.

He jumped me, and I had to set him straight.".
A sărit la mine, şi am fost nevoit să-l pun la punct.".

Why don't you take him into the stable and set him free?
Ce ar fi să-l duci în grajd şi să-i dai drumul acolo?

Am I gonna be the one that's gonna set him straight?
Eu o să fiu cel care o să-l aranjeze?

I will talk to him tomorrow, set him straight.
O să vorbesc mâine cu el, să-l pun la punct.

We gotta slap his fate into place and set him straight.
Ar trebui să-i dăm o palmă sorţii lui şi să-l punem pe drumul bun.

Well, that argues that he's telling the truth and someone set him up.
Da, de asta cred că el spunea adevărul, şi că cineva i-a întins o capcană.