SHE KEEPS in Romanian translation

• ţine
• continuă
• ea tot
• păstrează
• ea ține
• pastreaza
• ea tine
• ea tine sa
• continua
• ţinea

Examples of using She keeps in English and their translations into Romanian

She keeps her treasures so carefully!
Îşi păstrează bijuteriile cu atâta grijă!

Are you aware that she keeps a full-time gardener and a part-time one?
Sunteti constient ca pastreaza un gradinar angajat si unul cu jumatate de norma?

She keeps everyone happy.
Da.- Ţine toată lumea fericită.

Aw, she keeps doing this.
Ah, continuă să facă asta.

She keeps talking to people, asking questions.
Ea tine sa vorbesc cu oamenii, sa puna întrebari.

She keeps saying,"Where's Harris?".
Ea tot spune"Unde e Harris".

She keeps getting out of bed.
Ea ține ieși din pat.

But she keeps an open application on file.
Dar păstrează o cerere în dosar.

And she keeps seeing me everywhere!
Si ea tine sa ma vedeti peste tot!

She keeps this here for Andy.
Ţine asta aici pentru Andy.

She keeps me entertained, till I barely ever look up.
Continuă să mă distrați, pînă abia mă uit vreodată.

She keeps mumbling that she's disturbed something.
Continua să mormăie ca şi cum a deranjat-o ceva.

She keeps insisting she feels fine.
Ea tot insistă că se simte bine.

She keeps her silence with Logan until she runs away with Jody;
Ea ține tăcerea ei cu Logan până când ea fuge cu Jody;

Because she keeps a relationship alive-
Pentru că păstrează o relație în viață-

If she keeps firing it past my head, I quit!
Dacă continuă să tragă pe deasupra capului meu, renunţ!

She keeps me up at night.
Mă ţine treaz noaptea.

But I'm just postponing the inevitable if she keeps releasing pages.
Dar incerc doar sa aman inevitabilul daca ea tine sa elibereze paginile.

That's what she keeps saying, but it's not true.
Asta ţinea să spună, dar nu e adevărat.

She keeps giving me lousy grades when I know the work is good.
Continua să-mi dea calificative jalnice când eu ştiu că lucrarea e bună.